Discover our services in

    "الاستجابات السياساتية" - Translation from Arabic to French

    • grandes orientations
        
    • réponses politiques
        
    • mesures étaient possibles
        
    grandes orientations et mesures stratégiques: application par région, 2002-2004 et 2004-2006 UN الاستجابات السياساتية والاستراتيجية: التنفيذ بحسب المناطق،
    Toutes régions: application dans le domaine des grandes orientations et mesures stratégiques, par cycle de collecte d'informations UN جميع المناطق: التنفيذ في مجال الاستجابات السياساتية والاستراتيجية، حسب فترة الإبلاغ
    Afrique et Moyen-Orient: application dans le domaine des grandes orientations et mesures stratégiques, par cycle de collecte d'informations UN أفريقيا والشرق الأوسط: التنفيذ في مجال الاستجابات السياساتية والاستراتيجية، حسب فترة الإبلاغ
    Afrique du Nord et Moyen-Orient: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN شمال أفريقيا والشرق الأوسط: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية،
    Afrique subsaharienne: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN أفريقيا جنوب الصحراء: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية،
    Amérique latine et Caraïbes: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN أمريكا اللاتينية والكاريبـي: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية:
    51. De nombreuses autres mesures étaient possibles, par exemple investir davantage pour accroître la productivité agricole et développer les infrastructures, mettre en place des groupements commerciaux régionaux et accroître le commerce panafricain. UN 51 - وتشمل الاستجابات السياساتية المتعددة الأخرى زيادة الاستثمار لمعالجة ضعف الإنتاجية الزراعية، ومواصلة الاستثمار في البنية التحتية، وإقامة تكتلات تجارية إقليمية وزيادة التجارة الأفريقية.
    Amériques: application dans le domaine des grandes orientations et mesures stratégiques, par cycle de collecte d'informations UN القارة الأمريكية: التنفيذ في مجال الاستجابات السياساتية والاستراتيجية،
    Asie et Océanie: application dans le domaine des grandes orientations et mesures stratégiques, par cycle de collecte d'informations UN آسيا وأوقيانوسيا: التنفيذ في مجال الاستجابات السياساتية والاستراتيجية،
    Europe: application dans le domaine des grandes orientations et mesures stratégiques, par cycle de collecte d'informations UN أوروبا: التنفيذ في مجال الاستجابات السياساتية والاستراتيجية،
    II. grandes orientations et mesures stratégiques UN ثانيا- الاستجابات السياساتية والاستراتيجية
    grandes orientations et mesures stratégiques, par région, 1998-2006 UN الاستجابات السياساتية والاستراتيجية، بحسب المناطق، 1998-2006
    II. grandes orientations et mesures stratégiques UN ثانيا- الاستجابات السياساتية والاستراتيجية
    grandes orientations et mesures stratégiques UN الاستجابات السياساتية والاستراتيجية
    grandes orientations et mesures stratégiques: Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire, par région et par cycle UN الاستجابات السياساتية والاستراتيجية: تحقيق الأهداف التي وضعتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين، بحسب المناطق، 1998-2000 و2000-2002 و2002-2004
    Amérique du Nord: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN أمريكا الشمالية: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية، حسب فترة الإبلاغ
    Asie centrale, du Sud et du Sud-Ouest: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN وسط وجنوب وجنوب غرب آسيا: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية، حسب فترة الإبلاغ
    Asie de l'Est et du Sud-Est: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN شرق وجنوب شرق آسيا: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية،
    Océanie: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN أوقيانوسيا: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية، حسب فترة الإبلاغ
    Europe centrale et occidentale: Mise en œuvre de réponses politiques et stratégiques, par période redditionnelle UN أوروبا الوسطى والغربية: تنفيذ الاستجابات السياساتية والاستراتيجية،
    51. De nombreuses autres mesures étaient possibles, par exemple investir davantage pour accroître la productivité agricole et développer les infrastructures, mettre en place des groupements commerciaux régionaux et accroître le commerce panafricain. UN 51- وتشمل الاستجابات السياساتية المتعددة الأخرى زيادة الاستثمار لمعالجة ضعف الإنتاجية الزراعية، ومواصلة الاستثمار في البنية التحتية، وإقامة تكتلات تجارية إقليمية وزيادة التجارة الأفريقية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more