Si tu penses le traumatiser, Mets le bec de toucan que je portais à Halloween déguisé en Froot Loops et commence à picorer. | Open Subtitles | اذا كنت قلقة بشأن ان تصدميهم البسي لبس البط الذي لبسته في اخر عيد هالويين حينما لبسنا كحبوب فواكه ورقصنا |
À un match des Braves, Mets leur maillot. | Open Subtitles | اذا كنتِ ستذهبين للشاطىء البسي ملابس شاطىء |
Alors Mets une robe, ton plus joli sourire, et pense au long... | Open Subtitles | إذا البسي ثوباً وضعي إبتساماً وتحملي طوال الطريق |
Super. Mettez quelque chose qui mette vos jambes sexy en valeur. | Open Subtitles | عظيم ، البسي شيءً يظهر سيقانكِ المثيرة |
La fin du monde arrive. Mettez vos scaphandres. | Open Subtitles | نهاية العالم قريبة البسي مضاد الاشعاع |
Je vais ouvrir, tu vas t'habiller. | Open Subtitles | سأهتم بذلك. أنا سأفتح الباب، وأنتِ البسي ثيابك. |
Tu n'as pas ton mot à dire. Allez, habille-toi. | Open Subtitles | حسنا ليس لديك حق التصويت في هذا البسي الان |
C'est pour ça que l'infirmière est obstétricienne. Mets autre chose. Bien. | Open Subtitles | لهذا ممرضة المدرسة أخصائية ولادة البسي شيئاً آخر |
Mets une jolie robe, je t'emmène dîner dehors. | Open Subtitles | ثم البسي فستانًا ما لنذهب ونأكل شيء ما. |
Mets celle-là à la rave, et celle-là au concert de ma chorale. | Open Subtitles | البسي هذه إلى "ترايب أوف فروغز". وهذه في الحفلة الدينية التي سأنشد فيها. |
Quand tu es prête, Mets une veste et viens prendre le petit-déjeuner avec moi. Je t'aime. | Open Subtitles | البسي معطفاً وانضمي للإفطار معي أحبك |
- Amy, Mets tes chaussures de danse et dirige toi vers la frontière tout de suite. | Open Subtitles | - البسي أحذيتِكَ الراقصةِ وتوجهي إلى الحدود الآن. |
Viens, bébé, Mets ta veste. | Open Subtitles | هيّا عزيزتي البسي المعطف |
Mets ça, d'accord ? | Open Subtitles | البسي هذه, طيب؟ |
Au bébé, non plus. Mets tes chaussures. | Open Subtitles | أَو البيبي البسي جزمتك |
Et Mets ton tailleur noir. | Open Subtitles | البسي البدلة السوداء |
Mettez vos chaussures, je vais vous montrer quelque chose. | Open Subtitles | البسي حذائك انا سأريك شيء |
Maintenant, Mettez les lunettes. | Open Subtitles | انظري هكذا، البسي النظارة |
Vous allez prendre froid. Mettez ça. | Open Subtitles | سوف تصابين بالبرد البسي هذا |
Bien, bonne chance pour t'habiller sans porte. | Open Subtitles | حسناً, حظّ سعيد, البسي بدون باب |
Elles doivent être dans mon sac. Va t'habiller. | Open Subtitles | اعتقد انها في حقيبتي البسي وسأبحث عنها |
- M'habiller pour quoi ? | Open Subtitles | البسي - لماذا؟ - |
Je te sors. habille-toi chic. | Open Subtitles | حسنا انا سوف اخذك الي مكان ما لذا البسي جيدا |