"البلاغات الواردة بموجب البروتوكول" - Translation from Arabic to French

    • communications reçues conformément aux dispositions du Protocole
        
    • communications reçues en vertu du Protocole
        
    • communications reçues conformément au Protocole
        
    • communications présentées en vertu du Protocole
        
    • COMMUNICATIONS REÇUES CONFORMÉMENT
        
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif UN الخامس- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    6. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif UN 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد.
    V. EXAMEN DES communications reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN الخامس - النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    Le Groupe de travail était chargé de faire des recommandations au sujet des communications reçues en vertu du Protocole facultatif. UN وعُهدت إلى الفريق مهمة تقديم توصيات إلى اللجنة بشأن البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري.
    XVII. PROCÉDURE D'EXAMEN DES communications reçues conformément au Protocole FACULTATIF UN سابع عشر- إجراءات النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    Examen des communications présentées en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد
    5. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN ٥ ـ النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    5. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN ٥ ـ النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    VII. EXAMEN DES communications reçues conformément aux dispositions du Protocole FACULTATIF UN سابعا - النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري
    9. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN ٩- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    V. EXAMEN DES communications reçues conformément aux dispositions du Protocole UN خامساً- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري 529-595 89
    Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN 6 - النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    10. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN 10- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    6. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN 6- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد
    8. Examen des communications reçues conformément aux dispositions du Protocole facultatif se rapportant au Pacte UN 8- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد.
    Le Groupe de travail était chargé de faire des recommandations au sujet des communications reçues en vertu du Protocole facultatif. UN وعُهدت إلى الفريق مهمة تقديم توصيات إلى اللجنة بشأن البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري.
    Le Groupe de travail était chargé de faire des recommandations au sujet des communications reçues en vertu du Protocole facultatif. UN وعُهدت إلى الفريق مهمة تقديم توصيات بشأن البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري.
    Le Groupe de travail était chargé de faire des recommandations au sujet des communications reçues en vertu du Protocole facultatif. UN وعُهدت إلى الفريق مهمة تقديم توصيات بشأن البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري.
    2051e séance Examen des communications reçues conformément au Protocole facultatif se rapportant au Pacte [10] UN الجلسة 2051 النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد ]10[
    2056e séance Examen des communications reçues conformément au Protocole facultatif se rapportant au Pacte [10] UN الجلسة 2056 النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد ]10[
    2058e séance Examen des communications reçues conformément au Protocole facultatif se rapportant au Pacte [10] UN الجلسة 2058 النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد ]10[
    9. Examen des communications présentées en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte. UN 9- النظر في البلاغات الواردة بموجب البروتوكول الاختياري للعهد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more