"التعري" - Translation from Arabic to French

• strip-tease
• nudité
• strip
• déshabiller
• nu
• striptease
• strip-teaseuse
• prude
• nudiste
• déshabillage
• se dévêtir
• exhibitionnisme

Mon mari m'offre une barre de strip-tease pour notre premier anniversaire.
زوجي أهداني عصا رقص التعري في أول ذكرى لزواجنا

Tu vas dans les clubs de strip-tease. J'écris toute la nuit.
أنا أذهب الى مراقص التعري وأنتي تكتبين طول الليل

Tout sur ma liste implique de la nudité en public.
‫كل شيء في قائمتي يتضمن التعري على الملأ

La plus part des réseaux sociaux sont très stricts avec la nudité.
معظم مواقع وسائل التواصل الاجتماعية لها سياسات صارمة للغاية ضد التعري

Pour ce qui est d'effectuer des recherches et des enquêtes sur l'existence de < < strip clubs > > illégaux
بالنسبة للتحقيق في نوادي التعري غير القانونية عن طريق الأبحاث والدراسات الاستقصائية

C'est le cas de Jeanine Chishicu, de Bujola 3, Kadutu, qui a été obligée sous la menace de se déshabiller devant ses frères et ses parents.
وهذا ما حدث في حالة جانين شيشيكو، من بوجولا رقم ٣، كادوتو، التي أرغمت تحت التهديد على التعري أمام إخوانها ووالديها.

Juste comme ça, quiconque passerait à côté de la chance d'être nu avec vous serait fou.
فقط لمعلوماتكِ أي شخص يفوت فٌرصة التعري معكِ هو بالتأكيد مجنون

Oui, Wanda. Les clubs de striptease date de la Bible.
نعم , واندا نوادي التعري تعود للعهد القديم

Après le bar, la boîte de strip-tease, ou après des heures de boites de strip-tease
بعد ساعات في الحانة نادي التعري أو بعد ساعات في نادي التعري

Une loi a été votée, interdisant les services sexuels tarifés et les clubs de strip-tease.
وأُصدر قانون يحظر شراء الخدمات الجنسية ونوادي التعري.

En 2000-2002, 282 permis de travail ont été délivrés à des danseuses s'adonnant au strip-tease et 70 de ces permis ont été prolongés.
وفي الفترة من 2000 إلى 2002، تم إصدار 382 تصريحا لراقصات التعري وعمل 70 منهن على مد فترة تصاريحهن.

Il a noté que la danse accompagnée de strip-tease privé a lieu dans des zones clauses des restaurants et que le contrôle ne pouvait pas être réalisé dans ce cas.
ولاحظت أن رقص التعري الخاص وعروضه تحدث في أماكن مغلقة في المطاعم، وأنه من غير الممكن إجراء الرصد تحت هذه الظروف.

Nicole Hogan des messages supprimés pour violation de la clause sexe et nudité.
و نيكول هوغان حصلت على أزالة أنتهاك شروط الجنس و التعري

C'est peut-être le premier pas vers ma descente dans la folie, là où je testerais graduellement les limites de la nudité en public.
حيث أقوم تدريجيًا باختبار حدود التعري العام. التعري العام؟

Adele vous a prévenue pour la nudité, non ?
أخبرتك أديل بأنه سيكون هناك قليلاً من التعري, أليس كذلك؟

Les < < strip clubs > > sont ainsi désormais illégaux en Islande et ont soit fermé soit changé d'activité.
وهذا يعني أن نوادي التعري أصبحت الآن غير قانونية في أيسلندا وأغلقت أبوابها أو قامت بتغيير عملياتها.

Disons que vous avez cette strip-teaseuse, et qu'elle découvre ce que l'Union fait au club de strip tease.
فلتفرض أنك حصلت علي هذه الراقصه وأشارة إلي ما يقوم به الإتحاد أسفل نادي التعري

Je travaille avec une grande société qui achète des clubs de strip.
أنـا أعمل مع شركة كبيرة تقــوم بشراء أندية التعري.

On l'aurait forcé à se déshabiller entièrement et lui et Tahir Elçi ont été tous les deux arrosés à l'aide d'un jet d'eau sous pression.
وادعي أنه أرغم على التعري من ملابسه وأنه هو وطاهر الشي رشا بالخرطوم بمياه مضغوطة.

À la maison, vous ne résistez pas à l'idée d'être nu avec lui.
وفي المنزل لا يمكنك محاربة فكرة التعري معا

Après notre séparation, j'ai du déménager, ma voiture m'a laché et j'ai du reprendre le striptease pour payer mon loyer.
سيارتي لم تعد صالحة للقيادة وتحتم علي العودة لرقص التعري لأتمكن من دفع الإيجار

Si ça peut t'aider à te réconcilier avec ton prude de mari.
لايهم, طالما أن ذلك سيساعدك في علاقتك مع ذلك المريض بعدم التعري

Etouffé une révolte nudiste, trouvé un enfant perdu, sauvé la vie d'un homme, oh, et je t'ai trompé.
.. منعت رجلاً من التعري وجدت طفلاً ضائعاً, أنقذت حياة رجل وأجل, لقد خنتكِ

- Phénomène de déshabillage paradoxal.
- لا، لا، لا، لا، انتظر. ‫ - التعري المتناقض.

Des inspections avaient lieu deux fois par jour, les détenus étant obligés de se dévêtir et de faire des flexions.
ويخضعون للتفتيش مرتين يومياً حيث يُجبرون على التعري والانحناء.

vandalisme, petit vol, exhibitionnisme ?
تخريبٌ متعمَّد للممتلكات وإقتحام وسرقة ممتلكات الآخرين التعري أمام الملأ؟