"التقرير التاسع عشر" - Translation from Arabic to French

• dix-neuvième rapport
• le dix-neuvième
• les dix-neuvième

dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone
التقرير التاسع عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

dix-neuvième rapport sur la Mission des Nations Unies en Sierra Léone
التقرير التاسع عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

Le présent document est le dix-neuvième rapport ainsi soumis au Conseil.
وهذه الوثيقة هي التقرير التاسع عشر المقدم بناء على ذلك.

dix-neuvième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
التقرير التاسع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير التاسع عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

dix-neuvième rapport sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير التاسع عشر عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

chimiques de la République arabe syrienne dix-neuvième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget-programme
التقرير التاسع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015

dix-neuvième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget-programme pour l'exercice
التقرير التاسع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015

dix-neuvième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur le projet de budget-programme pour l'exercice
التقرير التاسع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011

dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (S/2003/863)
التقرير التاسع عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون (S/2003/863)

S/2003/863 dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone [A A C E F R]
S/2003/863 التقرير التاسع عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون [بجميع اللغات الرسمية]

S/2003/863/Add.1 dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone [A A C E F R]
S/2003/863/Add.1 التقرير التاسع عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون [بجميع اللغات الرسمية]

dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (S/2003/863).
التقرير التاسع عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون (S/2003/863).

dix-neuvième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (A/57/7/Add.18) (concerne également les points 102 et 112)
التقرير التاسع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/57/7/Add.18) (له صلة بالبندين 102 و 112)

Les membres sont saisis du document S/2005/603, contenant le dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo.
معروض على أعضاء المجلس الوثيقة S/2005/603 التي تتضمن نص التقرير التاسع عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

Observations finales concernant les dix-neuvième à vingt et unième rapports périodiques du Cameroun, présentés en un seul document*
الملاحظات الختامية بشأن تقارير الكاميرون الدورية من التقرير التاسع عشر إلى الحادي والعشرين المقدمة في وثيقة واحدة*