"الحجاره" - Translation from Arabic to French

• pierres
• pierre

Je viens, mais quelqu'un doit jeter mes pierres à ma place.
انا معكم, لكن يجب ان يرمي الحجاره شخص غيري

pierres précieuses extraites du roc et abondants filons d'or courant tels des rivières dans la pierre.
احجار كريمه مصنوعه من الصخور وقطع عظيمه من الذهب تجرى كالانهار فى الحجاره

On allait à la plage, et on collectionnait ces pierres que les vagues avaient creusé dans une petite poche.
إعتدنا أن ننزل للشاطئ ونجمع هذه الحجاره التي شكلتها الأمواج

Dougal m'a dit que mon père a laissé échapper un son qu'il est tombé comme une pierre et qu'il ne s'est plus relevé.
قال دوغال بأنه أخرج صوت خفيف وسقط كما الحجاره ولم ينهض مجدداً

Garde un peu de ce rugissement pour la sortie des pierres chaudes. Alors c'est à ça que ça ressemble d'être marié.
لحين خروج الحجاره الساخنه إذا هذا ما يبدو حين تكون متزوجاً

Combien de temps avant d'avoir ces pierres magiques anti-sismiques ?
اذن متي سنحصل علي هذه الحجاره السحريه الخاصه بالزلازل؟

Le Pentagone veut des croiseurs et des F-302. On cherche les pierres.
البنتاجون يريد نتائج وصنع مقاتلات حربيه وطائرات 302 , ونحن وجدنا تلك الحجاره

Quels idiots. A quoi pensaient t-ils en jetant des pierres à une femme ?
بماذا كانوا يفكرون ،برميهم الحجاره على إمرأه ؟

Sachez qu'Eli utilise les pierres en ce moment afin que la crème des scientifiques sur Terre fassent ses calculs.
يجب أن تعلم أن "إيلاى" يستخدم الحجاره الأن ليراجع حساباته بواسطه أفضل القوم على الأرض

On n'a jamais utilisé les pierres dans une étoile, et le moment semble mal choisi.
أريد إستخدام الحجاره للتأكد من قصته حسناً لم نستخدم الحجاره من قبل داخل نجم

Bien, remets ces pierres sur ce tas. C'est là leur place.
والآن قم بأخذ هذه الحجاره وضعها معا هناك حيث تنتمى.

Il doit être contraint de traverser les forêts et le pays des pierres.
ربما يجبر على السفر خلال الغابات في مدينة الحجاره

Jolie fille, si je trouve encore mon bureau en désordre, je t'expédirai dehors pousser des pierres.
أيتُها الجميله، إذا رأيتُ مكتَبي غيرَ مُرتَّبِ مرةً أُخرى سأرمي بك في الخارج لتدفعي الحجاره...

Mais une pluie de météorites a eu lieu à la date indiquée sur les pierres.
"لكن عندما حدث هذا "سيل كبير من الشهب فعلياً في التاريخ , الذي توقعته الحجاره

Vous partez pour le week-end, vous jetez une ou deux pierres, avalez un peu de gaz lacrymogène et dites à votre copine que c'était dangereux.
انت تخرج لرحلة نهاية الاسبوع ترمي بعض الحجاره... تبتلع بعض الغاز المسيل للدموع... لكي تخبر صديقتك ان ذلك كان خطر جداً

C'est une petite pierre, mais qui est dans la famille depuis si longtemps.
هذه قطعه صغيره من الحجاره لقد ظلت في عائلتنا لمده طويله

J'ai donné à Sarah une bague de Latnok serti d'une pierre rouge.
لقد اعطيت ساره خاتم لاتنوك بتلك الحجاره الحمراء

Rabbi, dis-moi, si tu es ce cultivateur, et si nous sommes la pierre sèche, quelle est la semence ?
إذا كنت أنت الفلاح و نحن الحجاره ما هي البذور ؟

Si tu veux contrôler la pierre... tu dois avant tout... lâcher prise.
إذا كنت تتمنى السيطره على الحجاره... . يجبُ عليكَ ذلك أولاً...

pierre qui roule n'amasse pas mousse mais je vais jongler avec tes boules, Gardocki !
العصا و الحجاره قد تكسر عظامي... لكنني سأركلك مراراً وتكراراً في خصيتك، ايها المتعجرف