Turin nous a construit ce Super Black Site pour que vous deux, protecteurs puissent jouer correctement. | Open Subtitles | بنيت تورينو لنا هذا السوبر الأسود الموقع لذلك يمكنك اثنين من حماة جيب يمكن أن تلعب لطيفة. |
Ce type est apparemment juste Super génial. | Open Subtitles | انه اساسا، هذا الرجل هو، مثل، فقط السوبر رائع |
La roche salée est Super instable et salement lourde. | Open Subtitles | الصخور الملح هو السوبر غير مستقرة والثقيلة كما القرف. |
Les moins de gens savent à propos de Supergirl, le meilleur. | Open Subtitles | إن أقل الناس معرفة السوبر فتاة، كان ذلك أفضل. |
Un autre contrat après le Super Bowl. | Open Subtitles | العقد التالي كان بعد مباراة كأس السوبر بول |
Il faut que tu nous emmènes dans une boutique pour polir ma bague du Super Bowl. | Open Subtitles | عليك أن تأخذنا الى أحد المتاجر المحلية حتى أتمكن من تلميع، كما تعلمون خاتم السوبر بول |
La semelle que vous m'avez montré sur votre Super bizarre trou dans le sol. | Open Subtitles | تخطو أنك أظهرت لي في الخاص بك ثقب غريب الأطوار في السوبر أرض الواقع. |
Mais ça inclut le fait d'être un Super héros quand vous avez besoin. | Open Subtitles | ولكن، اه، فإنه لا يزال تشمل بطولات السوبر بين الحين والآخر كلما كنت بحاجة لي. |
Tu dois le combattre en Super poids moyen. | Open Subtitles | سيكون لديك لمواجهة باعتباره المتوسط السوبر. |
Je vais me faire le mini-bar et m'asseoir regarder le Super Bowl. | Open Subtitles | أنا عاطلٌ في حانة صغيرة، وأجلس بالخلف وأشاهد السوبر بول. |
Un titre de Super Bowl. 8 sélections en All Star. | Open Subtitles | بطولة السوبر بول تمن مرات بطولة المحترفين |
C'est comme ton Super Bowl, pas vrai ? | Open Subtitles | هذا يشبه مباراه السوبر بول بالنسبه لك صحيح ؟ |
Le cochon de mon ami est devenu malade et elle est morte, ce qui était Super triste, bien sûr, | Open Subtitles | خنزير صديقي لم تحصل المرضى حقا، وماتت، الذي كان السوبر حزينة، بطبيعة الحال، |
Il se foutait qu'on gagne le Super Bowl. | Open Subtitles | وقال انه لا يهتمون الذي فاز في مباراة السوبر بول. |
Sans mentionner que je pourrais avoir une baise avec une Super belle fur. | Open Subtitles | ناهيك عن فرصة تهنئة بعض البونتانج من العارضة السوبر ساخنة التي التقيت بها |
Je veux dire, tout ce truc de miss parfaite est Super énervant. | Open Subtitles | أعني، أن يغيب كله الشيء المثالي هو السوبر مزعج. |
On a largué une seule ogive nucléaire au Super Bowl. | Open Subtitles | نحن فقط نَعفي واحد إضربْ بالقنبلة النووية في لعبة السوبر بولِ. |
Je suis encore à essayer de comprendre ce que signifie Supergirl. | Open Subtitles | أنا لا تزال تحاول معرفة ما يعني السوبر فتاة. |
En attendant, quand je ne suis pas Supergirl, j'ai vraiment besoin de me concentrer là-dessus. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، عندما أكون عدم السوبر فتاة، أنا حقا بحاجة إلى التركيز على ذلك. |
Les Eagles iront jamais au Superbowl avec Cunningham. | Open Subtitles | الإتحاد لم ليكن ليصل الي السوبر ب كينام. |
Je n'en ai pas entendu parler dans les emissions people ni sur la blogosphère ni dans le magazine à la caisse du supermarché. | Open Subtitles | لم أسمع عن الأمر أي شيئ عبر برامج الإشاعات والنميمة أو في المجلات التي أطالعها في السوبر ماركت |
Heureusement que le magasin avait une caméra de surveillance. | Open Subtitles | إلى أن لاحظت بأن السوبر ماركت لديهم كاميرات مراقبة |
Je suis ici, je suis à la finale de football avec mon meilleur ami. | Open Subtitles | ما؟ أَنا هنا. أَنا في لعبة السوبر بولِ مَع صديقِي الأفضلِ. |