Mme Lin Lean Lim de l'OIT fera un exposé. | UN | وستقدم السيدة لين ليان ليم، من منظمة العمل الدولية، عرضا. |
Mme Lin Lean Lim de l'OIT fera un exposé. | UN | وستقدم السيدة لين ليان ليم، من منظمة العمل الدولية، عرضا. |
Mme Lin Lean Lim de l'OIT fera un exposé. | UN | وستقدم السيدة لين ليان ليم، من منظمة العمل الدولية، عرضا. |
Mme Lynn St. Amour, Présidente et Directrice générale d'Internet Matters | UN | السيدة لين سانت آمور، الرئيسة والمديرة التنفيذية، مسائل الإنترنت |
Mme Lynn K. Mytelka (Institut de l'UNU pour les nouvelles technologies) | UN | السيدة لين ك. ميتلكا، جامعة الأمم المتحدة/معهد التكنولوجيات الجديدة |
Le Président (parle en arabe) : Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Lene Espersen, Ministre danoise des affaires étrangères. | UN | الرئيس: أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة لين إسبرسن، وزيرة خارجية الدانمرك. |
Mme Lin Lean Lim de l'OIT fera un exposé. | UN | وستقدم السيدة لين ليان ليم، من منظمة العمل الدولية، عرضا. |
Mme Lin Lean Lim de l'OIT fera un exposé. | UN | وستقدم السيدة لين ليان ليم، من منظمة العمل الدولية، عرضا. |
Mme Lin Lean Lim de l'OIT fera un exposé. | UN | وستقدم السيدة لين ليان ليم، من منظمة العمل الدولية، عرضا. |
Mme Lin Lean Lim de l'OIT fera un exposé. | UN | وستقدم السيدة لين ليان ليم، من منظمة العمل الدولية، عرضا. |
Mme Lin Lim, Directrice du nouveau Programme, fera le discours-programme. | UN | والمتكلمة الرئيسية في الجلسة هي السيدة لين ليم مديرة البرنامج الجديد. |
Mme Lin Shangzhen demande quels types de nouveaux problèmes le processus réformateur de la République slovaque cause aux femmes. | UN | 39 - السيدة لين شانجين: استفسرت عن أنواع المشاكل الجديدة التي تواجهها المرأة نتيجة لعملية الإصلاح في جمهورية سلوفاكيا. |
Mme Yung-Chung Kim (Asie) (Mme Lin Shangzen) | UN | السيدة يونغ شونغ كيم )آسيا( السيدة لين شانغزين |
Mme Ahoua Ouedraogo (Afrique) Mme Lin Shangzen (Asie) | UN | السيدة يونغ شونغ كيم )آسيا( السيدة لين شانغزين |
24. Mme Lin Sha (Chine) dit que 80 % des jeunes, des personnes âgées et des handicapés vivent, très pauvres et marginalisés, dans des pays en développement. | UN | ٢٤ - السيدة لين شا )الصين(: قالت إن ٨٠ في المائة من الشباب والمسنين والمعوقين يعيشون في البلدان النامية، فقراء جدا ومهمشين. |
Mme Lin (Australie) dit que le projet de résolution, déposé à l'origine au nom des États du Pacifique, a suscité un large consensus. | UN | 2 - السيدة لين (أستراليا): قالت إن مشروع القرار الذي عرض في البداية باسم دول المحيط الهادئ حظي توافق آراء واسع النطاق. |
Mme Lynn Fredriksson, au nom de Seeds of Hope — East Timor Ploughshares Group | UN | السيدة لين فريدريكصن، بذور اﻷمل - جماعة شفرات المحراث لصالح تيمور الشرقية |
75. La troisième session de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes a été ouverte le 14 septembre 1998 par Mme Lynn Mytelka, Directrice de la Division de l'investissement, de la technologie et du développement des entreprises. | UN | ٥٧- افتتحت السيدة لين ميتلكا، مديرة شعبة الاستثمار والتكنولوجيا وتنمية المشاريع، الدورة الثالثة للجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك في ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨. |
Mme Lynn Walker Huntley (ÉtatsUnis) | UN | السيدة لين ووكر هانتلي (الولايات المتحدة) |
J'ai été remplacée dans le rôle du corbeau car j'ai crié sur Mme Lynn. | Open Subtitles | لقد تم تبديلى من الغراب (لأننىصرختفى السيدة(لين... |
S. E. Mme Lene Espersen, Ministre de la justice du Danemark | UN | سعادة السيدة لين إسبرسن، وزيرة العدل في الدانمرك |