"الصور و" - Translation from Arabic to French

• photos et
• images et

Nous avons une énorme quantité de photos et des preuves vidéo, et des preuves physiques.
وتمتّ مشاهدتهم من قِبل طيارين. لدينا كم هائل من أدلّة الصور و الفيديو، وأدلة ملموسة.

J'écris l'article, prends les photos, et tu fais la mise en scène ?
ما رأيكِ بأن أكتب و ألتقط الصور و أنتِ ترتبِ المنزل؟

Donc, regarder chaque de ces photos et me dire qui sont ces hommes.
لذا .. أنظر الى كل واحدة من هذه الصور و أخبرني من يكون هؤلاء الرجال

Ils savent qu'il y a du pouvoir dans ces images et actions, mais pour eux, il n'y a aucune paraphilie derrière ça.
انهم يعلمون ان هنالك شئ ما خلف تلك الصور و التهديدات ولكن بالنسبة لهم لا شذوذ حول ذلك

Il a des milliers d'images et peut identifier tout le réseau de dealers.
لديه آلاف الصور و يمكنه التعرف على جميع مروجي المخدرات

On lui montre les photos et on lui laisse découvrir son sourire bizarre toute seule.
نريها الصور و ندعها تكتشف أبتسامتها الغريبة بنفسها

On prend des photos et on fume de la mari. Tout le monde sait ça.
فقط تقومين بأخذ بعض الصور و تدخنين الحشيش الكل يعلم ذلك

Je vais télécharger ces photos et voir si les blessures correspondent aux autres.
سأقوم بتحميل هذه الصور و ارى اذا كانت الجروح مطابقة المجموعه للسابقه

Les photos et les vidéos qu'on a compilées ne reprennent que le moment de l'explosion.
الصور و الفيديوهات التي بحوزتنا تأخدنا فقط للحظة الإنفجار

à m'aider à me souvenir, en me montrant... ces photos... et à m'expliquer comment j'avais fait pour l'étrangler.
..إجباري على التذكر, بعرضك لي هذه ..الصور و بإخباري كيف كان يتوجب علي خنقها

Envoie la canne, les photos, et le médium au FBI. Laisse-les confirmer la similitude.
أرسل العكازة و الصور و الوسيلة للأف بي أي و دعهم يؤكدون على التطابق

Elle entre par effraction, prend ces photos et vole de liode radioactif ?
لذا، إذا تقتحم، تأخذ هذه الصور و يسرق يودا مشعّا.

Commencez à prendre des photos et envoyez-les immédiatement à mon bureau.
بدأِ في التقاط الصور و أرسلِهم إلى مكتبي على الفور.

Je pourrais faire des photos et les poster sur Internet ?
هل يمكنني التقاط بعض الصور و إرسالها عن طريق الانترنت؟

Je vais prendre quelques photos et on va s'asseoir et écrire une déclaration.
سأخذ بعض الصور و بعد ذلك نجلس و نكتب بيان

Regardez donc les photos... et on observera vos réactions de l'autre côté.
حسنٌ ، شاهدي الصور و حسب، و سنراقب إنفعالاتكِ من الخارج.

Autre curiosité... Les experts ont cherché sur les photos et sur les schémas des traces chimiques.
حلل الطب الشرعي هذه الصور و المخطوطات للبصمة الكيماوية

Relevez vos mails pour les photos et les infos.
تفحصوا بريدكم الالكترونى للمزيد من الصور و المعلومات

Elles enregistrent 60 minutes d'images et les stockent.
تستمرّ بالتقاط الصور و حفظها على أقراص كهذه في دورات مِن ستّين دقيقة.

Je vais télécharger les images et identifier cet enfoiré.
سأقوم بتحميل الصور و اقوم بمعرفة ابن اللعينة

Mais branché à mon programme et à l'échantillon, on devrait être capable de traiter des millions d'images et des milliers d'images du web très rapidement.
و لكن اوصلها ببرنامجي و الشريحة يجب ان نكون قادرين على التحرك خلال الملايين من الصور و الآلاف من المخابيء الصور عبر شبكة الإنترنت بسرعة حقيقية