"الطائر الصغير" - Translation from Arabic to French

    • petit oiseau
        
    • le bébé oiseau
        
    • Little Bird
        
    • musique Birdie
        
    Ne te laisse pas avoir par le petit oiseau sur leur dos. Open Subtitles أوه , لا تدعوا الطائر الصغير الذي على ظهره يخدعكما
    Un petit oiseau m'a dit que tu demandais à prendre plus de responsabilités à la clinique. Open Subtitles قال الطائر الصغير لي كنت أريد أن أطلب الحصول على مزيد من المسؤولية في العيادة.
    Tu sembles fatigué, petit oiseau. Open Subtitles تبدو متعباً أيها الطائر الصغير ألا ترغب باستراحة؟
    Oui, avec le bébé oiseau, j'adore. Open Subtitles نعم, لقد أحببت ذلك الطائر الصغير
    Ici Little Bird One. Open Subtitles هنا الطائر الصغير رقم 1 إننا فوق الهدف
    Faites la danse de la musique Birdie. faites le sheneneh ! Faites le en marchant ! Open Subtitles "لنعمل حركة الطائر الصغير عبر الممر" "سيرا وأنتما ترقصان، تحركا معها"
    Ensemble, on peut attraper ce petit oiseau. Open Subtitles سوياً يُمكننا الامساك بذلك الطائر الصغير
    Baise ton petit oiseau, trou du cul de romain. Open Subtitles اللعنة عليك أيها الطائر الصغير أنت مهبل روماني
    hum, peut être que ce petit oiseau a un nom dans sa poche. Open Subtitles ربما إسم ذلك الطائر الصغير على هذه الورقة
    D'accord, petit oiseau, repose-toi une minute. Open Subtitles حسناَ أيها الطائر الصغير لقد إرتحت لدقيقه
    Oh ! Reviens ici ! Viens ici, petit oiseau... Open Subtitles عد الى هنا هنا ايها الطائر الصغير
    Va-t'en. C'est l'heure de partir, petit oiseau. Open Subtitles حان وقت المغادرة أيها الطائر الصغير
    Sors de là, petit oiseau. Open Subtitles اخرج أيها الطائر الصغير
    C'est quoi ces sottises au sujet d'un petit oiseau? Open Subtitles لما كل هذا السخف حول الطائر الصغير
    Eh bien, tu ferais bien d'espérer que le petit oiseau décide de rentrer dans ta maison. Open Subtitles ممم حسنا يجدر بك ان تتمنى ... .. ان هذا الطائر الصغير يقرر ان يعود الى منزلك
    Hé, petit oiseau. Hé, petit oiseau. Open Subtitles أيها الطائر الصغير أيها الطائر الصغير
    petit oiseau. Open Subtitles حسنا، تعال هنا، أيها الطائر الصغير.
    Non, petit oiseau, je ne vais pas vous faire de mal. Open Subtitles لا أيتها الطائر الصغير لن أؤذيكِ
    - Envole toi, petit oiseau. Open Subtitles -حلق بعيدًأ,أيها الطائر الصغير.
    Pour délivrer le bébé oiseau. Open Subtitles -ليسلمنا الطائر الصغير .
    Ici Little Bird One. Open Subtitles هنا الطائر الصغير رقم 1 إننا فوق الهدف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more