"العامة ببيان" - Translation from Arabic to French

    • générale fait une déclaration
        
    • générale prend la parole
        
    • générale a fait une déclaration
        
    • général a également fait une déclaration
        
    Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration, au cours de laquelle il annonce son intention de procéder conformément à l'article 29 du Règlement intérieur. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان أعلن خلاله عن عزمه العمل وفقا للمادة 29 من النظام الداخلي.
    1re séance Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN الجلسة الأولى أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l’Assemblée générale fait une déclaration au sujet du programme de travail de la Cinquième Commission. UN أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان فيما يتصل بأعمال اللجنة الخامسة.
    Le Président de la soixante-septième session de l'Assemblée générale prend la parole. UN أدلى رئيس الدورة السابعة والستين للجمعية العامة ببيان.
    Un vice-président de l'Assemblée générale a fait une déclaration au nom du Président. UN وأدلى نائب رئيس الجمعية العامة ببيان باسم الرئيس.
    1re séance Le Vice-Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN الجلسة الأولى أدلى نائب رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l’Assemblée générale fait une déclaration. UN أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l’Assemblée générale fait une déclaration. UN أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l’Assemblée générale fait une déclaration. UN أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان
    Le Président de l’Assemblée générale fait une déclaration. UN أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale fait une déclaration. UN أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale prend la parole. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l'Assemblée générale prend la parole. UN أدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    Le Président de l’Assemblée générale prend la parole. UN وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.
    À la 31e séance, le 7 juillet 2014, le Président de la soixante-huitième session de l'Assemblée générale a fait une déclaration. UN ٩ - وفي الجلسة 31، المعقودة في 7 تموز/يوليه 2014، أدلى رئيس الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة ببيان.
    7. Le Président de la quarante-neuvième session de l'Assemblée générale a fait une déclaration (24e séance, 4 juillet). UN ٧ - وفي الجلسة ٢٤، المعقودة في ٤ تموز/يوليه، أدلى رئيس الدورة التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة ببيان.
    15. Le Président de l'Assemblée général a également fait une déclaration. UN ٥١ - وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more