"العزف على البيانو" - Translation from Arabic to French

• jouer du piano
• de piano
• joues du piano
• joue du piano
• à jouer
• le piano
• de jouer

"Alors il s'est avéré que Bridget pouvait jouer du piano
ثم اتضح أن بريدجيت تعرف العزف على البيانو

J'ai commencé à jouer du piano à l'âge de trois ou quatre ans.
بدأت العزف على البيانو منذ كنت في الثالثة أو الرابعة من العمر.

Mais il savait chanter, jouer du piano...
لكنه كان يستطيع الغناء و العزف على البيانو

Emile Sayle, son professeur de piano, est mort en 1997.
كلا أيميل سيالس, مـُـدرسها في العزف على البيانو مات منـُـذ 1997

Tu joues du piano? Hé!
هل تريدي العزف على البيانو ؟

Je joue du piano avec ma bite.
حسناً، أنا يمكنني العزف على البيانو بقضيبي

Je ne veux pas jouer du piano. Je veux nager.
لا أريد العزف على البيانو أريد أن أمارس السباحة

Est-ce que vous savez jouer du piano ?
هل يعلم ايا منكما كيفية العزف على البيانو ؟

J'ai appris à jouer du piano en trois jours.
غير محدود تعلمت العزف على البيانو خلال ثلاثة أيام

Tu pense que je pourrais jouer du piano maintenant ?
أتعتقدٌ بأنّه بإمكاني العزف على البيانو الآن؟

Elle aime jouer du piano et chanter.
إنها تحب العزف على البيانو و الغناء في وقت العروض

À un moment donné, vous devrez arrêter de parler de Calvin Coolidge, et jouer du piano.
وعند حد معين، سأريدك أن تتوقفِ عن ذكر قصته وتبدئي في العزف على البيانو

Si tu voles leur iPod, ils pourraient apprendre à jouer du piano.
اسرق مسجلتهم الرقمية,لا أعلم ربما سيتعلمون العزف على البيانو

Je pensais qu'on pourrait t'inscrire à des leçons de piano.
كنت أفكر أننا يجب أن توقيع لك للدروس العزف على البيانو.

Votre père... a dû vous payer... des leçons de piano ?
..من المؤكد أن والدك قد أعطاك دروساً في العزف على البيانو

S'il a d'autres activités, comme des leçons de piano, les gens qu'il déteste ne sont plus un problème pour lui.
إذا كان لديك شيء آخر غير المدرسة ، مثل دروس العزف على البيانو فأن الناس الذين تكرههم لن يكونوا مشكلة

- Et je joue du piano et au tennis.
واستطيع العزف على البيانو ولعب التنس نعم، هي جيدة حقيقية

Elle commence le piano.
لقد بدأت العزف على البيانو الأسبوع الماضي.

La façon dont elle se mordait la lèvre avant de jouer.
طريقةُ شدها لشفتها قبل لحظة العزف على البيانو