"الكاثوليكية الدولية" - Translation from Arabic to French

    • internationale catholique
        
    • international catholique
        
    • Christi International
        
    • international Catholic
        
    • catholique internationale
        
    • CICM
        
    • Association soudanaise
        
    • international des intellectuels catholiques
        
    Dans le camp de Palawan, la Commission internationale catholique pour les migrations (CICM) met en oeuvre une campagne d'information en faveur du rapatriement librement consenti. UN وتقوم اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة بحملة إعلامية في مخيم بلاوان للدعوة إلى العودة الطوعية إلى الوطن.
    Les Journées de la société civile du Forum 2011 ont été coordonnées par la Commission internationale catholique pour les migrations. UN وتولت اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة تنسيق يومي المجتمع المدني.
    La Commission internationale catholique pour les migrations (CICM) est un bras opérationnel de l'Église catholique. UN إن اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة جهاز فرعي عامل من أجهزة الكنيسة الكاثوليكية.
    international catholique pour la paix Pax Romana (Mouvement international des UN حركة السلم الكاثوليكية الدولية باكس رومانا
    Pax Christi International UN باكس كريستي: الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام
    Pax Romana (international Catholic Movement for Intellectual and Cultural Affairs and International Movement of Catholic Students) UN الحركة الكاثوليكية الدولية للشؤون الفكرية والثقافية، والحركة الدولية للطلبة الكاثوليك
    Commission catholique internationale pour le migrations UN اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    Commission internationale catholique pour les migrations UN اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    Un programme de détachement de personnel sera encouragé, pour élargir la coopération entre le HCR et les ONG et gouvernements partenaires en matière de réinstallation, dans le cadre d'un accord général de projet conclu avec la Commission internationale catholique pour les migrations (CICM). UN وسيجري وضع برنامج للاعارة لتوسيع نطاق التعاون بين المفوضية وشركائها من المنظمات غير الحكومية، والحكومات في إعادة التوطين بموجب اتفاق على مشروع جامع مع لجنة الهجرة الكاثوليكية الدولية.
    4. Commission internationale catholique pour les migrations (CICM) 13 UN اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    Lorsqu'il s'est présenté à la police grecque pour se faire enregistrer, on lui a dit qu'il devait d'abord s'adresser à la Commission internationale catholique pour les migrations (CICM) pour obtenir un document certifiant son pays d'origine. UN وعندما حاول التسجيل لدى الشرطة، قيل له إنه ينبغي أن يحصل أولا من لجنة الهجرة الكاثوليكية الدولية على شهادة تدل على بلده اﻷصلي.
    Commission internationale catholique pour les migrations UN اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    Commission internationale catholique Mme Homayra Etemadi pour les migrations UN اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    2007 : Notre représentant a assisté à la réunion du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) concernant l'amélioration des conditions des réfugiés en Turquie, au centre de la Commission internationale catholique pour les migrations (ICMC), en Turquie. UN 2007: حضر ممثلنا اجتماع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بشأن تحسين أحوال اللاجئين في تركيا، في مركز اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة، بتركيا.
    Commission internationale catholique pour les migrations UN الهيئة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    Commission internationale catholique pour les migrations UN الهيئة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    Commission internationale catholique pour les migrations UN اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة
    Pax Christi, Mouvement international catholique pour la paix, a été fondé en France en 1945 pour promouvoir la paix et la réconciliation. UN أنشئت الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام في فرنسا في عام ١٩٤٥ من أجل تعزيز السلام والمصالحة.
    Mouvement international catholique pour la paix Pax Christi; Social Watch Initiative; UN حركة السلام الكاثوليكية الدولية " باكس كريستي " ؛
    Association soudanaise pour la lutte contre les mines terrestres (statut consultatif spécial, 2003) en Organisation JASMAR pour la sécurité humaine UN تغيير اسم ' ' الاتحاد الكاثوليكي الدولي للصحافة`` (مركز استشاري خاص، 1951) إلى ' ' المنظمة الكاثوليكية الدولية لوسائط الإعلام``
    Pax Romana (Mouvement international des intellectuels catholiques − Mouvement international des étudiants catholiques) UN باكس رومانا، الحركة الكاثوليكية الدولية للشؤون الفكرية والثقافية والحركة الدولية للطلاب الكاثوليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more