"المشاركة النشطة في الألعاب" - Translation from Arabic to French

• participer activement aux

Les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique
فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية

:: Les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique;
:: التساوي في فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية؛

g) les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique
(ز) التساوي في فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية

g) Les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique;
(ز) التساوي في فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية؛

g) Les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique
(ز) تكافؤ فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية

f) Les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique
(و) نفس فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية؛

g) les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique;
(ز) التساوي في فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية؛

g) Les mêmes possibilités de participer activement aux sports et à l'éducation physique;
(ز) التساوي في فرص المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية والتربية البدنية،

H. Les possibilités de participer activement aux sports et aux activités physiques (art. 10, lit. g, CEDAW)
إمكانية المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية وأنشطة التربية البدنية (الفقرة ز من المادة 10 من الاتفاقية)

H. Les possibilités de participer activement aux sports et aux activités physiques (art. 10, lit. g, CEDAW)
حاء - إمكانيات المشاركة النشطة في الألعاب الرياضية وفي أنشطة التربية البدنية (الفقرة ز في المادة 10 من الاتفاقية).