"المنتقم" - Translation from Arabic to French

• Vengeur
• justicier
• vengeance

Ce sont eux les assassins, moi je suis le Vengeur.
هؤلاء هم القتلة تجار الموت , وانا المنتقم

Le Vengeur n'était pas conçu pour déclencher une mise à jour.
قلت لك أن المنتقم ليس مصمماً ليسبب عمليات التحديث المتلازمة

Oui. J'ai adapté l'antivirus à la version modifiée du Vengeur.
نعم جنرال , قمت بتعديل مكافح الفيروسات إلى نسخة مطوره من المنتقم

Tel un justicier qui se branlerait sur les méchants.
, نعم، مثل، أنا المنتقم الذي ، مثل . الاستمناء على الاشرار

La vengeance est un plat qui se mange froid.
هوس لن يتوقف. المنتقم لا يكتفى أبدا، بافى

Tu comptes sur le Vengeur ailé pour te délivrer du mal, n'est-ce pas, mon ami ?
أنت تعتمد على المنتقم المجنج ليسلمك من الشر، أليس كذلك يا صديقي؟

Retour au Vengeur sacré sur le réseau entièrement Jesus.
نعود إلى المنتقم القدّيس على شبكة المسيح التلفزيونية.

Mais je n'aime pas le croustillant aux pommes ni les crousti-frites Vengeur sacré.
لكني لا أحب حلوى التفاح أو البطاطا, أيها المنتقم القدّيس.

Je veux dire bonjour au Vengeur chauve. S'il te plaît. Tu ne l'appelais plus jamais comme ça.
أريد أن أرحب بالأصلع المنتقم , رجاء لم تسميه بذلك منذ سنوات باربرا

"Le Vengeur du sang fera mourir le meurtrier.
المنتقم للدم بنفسه سوف يذبح القاتل

Ça ne peut pas être la faute du Vengeur.
جنرال أؤكد لك أن "المنتقم" ليس له علاقة بما يحدث

Ça vient d'une B.D. Que je lisais petit. Le Vengeur Masqué?
إنه إسم أستوحيته من المجلات المصوره قرأتها وأنا صغير وكان هناك ** المنتقم الرائع **

C'est exact, Vengeur sacré.
هذا صحيح أيها المنتقم القدّيس.

Lève-toi encore une fois, mon Vengeur ténébreux
استيقظ مرة أخرى أيها المنتقم الشرير

Signal du croiseur interstellaire le Vengeur. Oui.
ـ سيدي, لدينا إشارة عاجلة من "مدمرة النجم المنتقم" ـ حسنٌ

Le retour du Vengeur chauve. C'est la sixième fois.
سنخبرها لأحفادنا إنها عودة المنتقم الأصلع ...ميلاد سعيد وسنه جديده سعيده

Le Vengeur Peroxide.
وبيروكسيد المنتقم.

Pan " Le Vengeur" est de retour.
بان المنتقم عادى

Un tel justicier n'est qu'un homme assoiffé d'autosatisfaction.
المنتقم مجرد رجل ضاع خلال معاناته لإشباع رغباته

- Oui ! Au justicier de la masturbation !
. نعم , نخب المنتقم بالاستماء

Et la vengeance détruit toujours celui qui l'exerce.
والانتقام دائما يدمر المنتقم