Discover our services in

    "الموضوع في الوثيقة" - Translation from Arabic to French

    • question dans le document
        
    • sujet dans le document
        
    • sujet figurent dans le document
        
    Le Secrétariat fournira des informations sur la question dans le document suivant: UN وستُقدِّم الأمانة معلومات عن خلفية الموضوع في الوثيقة التالية:
    Le Secrétariat fournira des informations sur la question dans le document suivant: UN وستُقدِّم الأمانة معلومات عن خلفية الموضوع في الوثيقة التالية:
    On trouvera des informations détaillées sur la question dans le document A/AC.109/2109, par. 49 et 50. UN وترد معلومات تفصيلية عن هذا الموضوع في الوثيقة A/AC.109/2109)، الفقرتان ٤٩ و ٥٠(.
    Le Secrétariat présentera des informations sur ce sujet dans le document suivant: UN وستقدّم الأمانة معلومات عن هذا الموضوع في الوثيقة التالية:
    On trouvera de plus amples informations à ce sujet dans le document UNEP/GC.21/INF/9. UN 57 - ويمكن الإطلاع على مزيد من المعلومات عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.21/INF/9.
    Les observations détaillées du Comité consultatif à ce sujet figurent dans le document A/67/782. UN وترد تعليقات مفصلة للجنة الاستشارية بشأن هذا الموضوع في الوثيقة A/67/782.
    On trouvera de plus amples informations sur la question dans le document UNEP/GC.21/4. UN وتوجد معلومات أخرى حول هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.21/4.
    Le Secrétaire général a présenté ses observations sur la question dans le document A/47/168/Add.1. UN وقد قُدمت تعليقات اﻷمين العام ذات الصلة بهذا الموضوع في الوثيقة A/47/168/Add.1.
    On trouvera des informations supplémentaires sur cette question dans le document UNEP/GC.25/INF/29. UN وترد معلومات إضافية عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.25/INF/29.
    On trouvera des informations supplémentaires sur cette question dans le document UNEP/GC.25/INF/18. UN وترد معلومات إضافية عن الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.25/INF/18.
    On trouvera des informations supplémentaires sur cette question dans le document UNEP/GC.25/INF/21. UN وترد معلومات إضافية عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.25/INF/21.
    On trouvera des informations supplémentaires sur cette question dans le document UNEP/GC.25/INF/19. UN وترد معلومات إضافية عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.25/INF/19.
    On trouvera des informations supplémentaires sur cette question dans le document UNEP/GC.25/INF/31. UN وترد معلومات إضافية عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.25/INF/31.
    On trouvera des informations supplémentaires sur la question dans le document UNEP/GC.25/INF/17. UN وترد معلومات إضافية عن الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.25/INF/17.
    On trouvera de plus amples informations à ce sujet dans le document UNEP/GC.21/1NF/18. UN 73 - ويمكن الإطلاع على مزيد من المعلومات عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.21/INF/18.
    On trouvera des informations sur le sujet dans le document E/INCB/2005/1. UN وترد المعلومات المتعلقة بذلك الموضوع في الوثيقة E/INCB/2005/1.
    On trouvera des informations sur le sujet dans le document E/INCB/2005/1. UN وترد المعلومات المتعلقة بذلك الموضوع في الوثيقة E/INCB/2005/1.
    On trouvera des informations sur le sujet dans le document E/INCB/2005/1. UN وترد المعلومات المتعلقة بذلك الموضوع في الوثيقة E/INCB/2005/1.
    La Coalition se félicite des efforts de transparence entrepris par certains États dotés d'armes nucléaires, et de l'accent mis sur ce sujet dans le document final de la Conférence d'examen. UN ويرحِّب الائتلاف بجهود الشفافية التي تبذلها بعض الدول الحائزة للأسلحة النووية، وبالتركيز على هذا الموضوع في الوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي.
    Des informations générales sont présentées à ce sujet dans le document TD/B/EX(41)/2. UN وترد المعلومات الأساسية المتعلقة بهذا الموضوع في الوثيقة TD/B/EX(41)/2.
    Des informations supplémentaires sur le sujet figurent dans le document UNEP/GC.21/INF/16. UN ويمكن الاطلاع على معلومات إضافية عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP/GC.21/INF/16.
    Les commentaires adressés précédemment par les gouvernements sur le sujet figurent dans le document paru sous les cotes A/CN.4/607 et Corr.1 et Add.1. UN وترد التعليقات التي أبدتها الحكومات سابقا بشأن هذا الموضوع في الوثيقة A/CN.4/607 و Corr.1 و Add.1.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more