"انجي" - Translation from Arabic to French

• Angie
• Ange
• Angela

Junior, je sais que tu aimais Angie, mais tuer quelqu'un n'est pas une chose à prendre à la légère.
اسمع , جونيور , أعلم أنك أحببت انجي لكن قتل شخص ما ليس بالأمر الهين

Donc, Angie est en train d'ajouter les données pour la carte
ذلك، فقط العوملة انجي ذلك في خريطة لها الآن.

Une rencontre assez agréable entre la science médico-légale et l'art Angie.
يا، لقاء لطيفة وجميلة العلم الشرعي والفن، وهناك، انجي.

Si Angie peu comprendre comment y avoir accès sans fil, elle sera capable de trouver l'identité de la victime.
إذا انجي يمكن أن يجدوا طريقة للوصول لاسلكيا، أنها قد تكون قادرة لإيجاد هوية الضحية.

C'est celle avec les reposants rideaux chartreuse... avec des franges or "souffle d'Ange"... vous ne pouvez pas la manquer.
المحراب بالأخضر المصفّرِ المريحِ الستائر نفسِ انجي مطلي بالذهب.

Si c'est vraiment Angie, vous devez m'aider à me débarasser d'elle.
اذا كانت حقا انجي ، ستساعدني على التخلص منها

Angie tenait les comptes du théâtre, même après le divorce.
أبقى انجي الكتب للنادي، حتى بعد طلاق نحن.

Je pense que j'ai trouvé quelque chose qui pourra aider Angie à recréer le visage de la victime.
أعتقد أنني وجدت شيئا التي سوف تساعد انجي إعادة وجه الضحية.

Angie, c'est important pour moi.
أنا أيضا. هيا. وهذا أمر مهم بالنسبة لي، انجي.

Joe... tu savais qu'Angie avait un papillon tatoué ?
جو هل تعرف أن انجي لديها وشم على شكل فراشة

Celui d'Angie est bleu et jaune, donc envolée cette théorie.
ولون الفراشة في وشم انجي أزرق و أصفر وهذا يدحض هذه النظرية

Ne t'inquiète pas, Angie, je t'ai promis et à mon père aussi que je ne ferai plus jamais rien contre toi.
لا تقلقي انجي فلقد وعدتك ووعدت أبي بأني لن أحبسك مجدداً

Pas depuis le bal de ton lycée, Angie.
لا لم يحدث ذلك منذ الحفل الراقص للصف العاشر يا انجي

Je suis d'accord pour lui botter le cul s'il t'a kidnappée, Angie.
أتحرق شوقاً لإعطاء جونيور ما يستحقه من أجل اختطافه لكِ يا انجي

On dirait qu'Angie a une trace de celui qui lui a fait ça.
يبدو أن انجي حظيت بقطعة من أيا من فعل بها ذلك

Mélanie, Angie, ce qu'il a fait de sa journée.
عن ميلاني عن انجي عن ماذا كان يفعله طوال اليوم

On vient de comprendre que Lyle n'en avait pas que contre Angie.
سام و أنا وجدنا أن لايل لم يطارد انجي فحسب

As-tu entendu ou vu quelque chose récemment qui te fait penser qu'il a peut-être tué Angie ?
هل سمعت أو رأيت أي شيء مؤخرا يجعلك تعتقد أنه ربما قتل انجي ؟

Comme quand Angie était là et qu'on a touché le mini-dôme ?
مثل , عندما كانت انجي هنا معنا و لمسنا جميعنا القبة الصغيرة ؟

Tu sais Angie, quand je me vois ici, cette nouvelle vie et... mes rêves qui se réalisent... d'une manière délirante, sans toi ça n'aurait pas été possible.
اتعلمين ماذا انجي حيث انا الآن هذه الحياة الجديدة الجميلة التي حصلت عليها او أحلامي التي تحققت

Merci, Ange. C'est gentil de me le dire.
اشكرك يا انجي هذا قول جميل منك

Angela, moi, j'ai des pièces.
اذهبي لوضع لنا بعض من الموسيقى -انا لا اقوم بأي تغير انجي..