"بابًا" - Arabic French dictionary

    بَابَا

    noun

    "بابًا" - Translation from Arabic to French

    • une porte
        
    J'étais enfermée dans un sous-sol avec une poignée de candidates vomissantes quand j'ai ouvert une porte et j'ai traversé la salle des miroirs pour arriver dans la salle secrète d'Alice digne du CIA. Open Subtitles كنت محبوسه في القبو مع بعض المتعهدات المتقيئات عندما فتحت بابًا وعبرت من خلال الزجاج
    Si nous construisons une porte de derrière dans cette machine Et quelqu'un d'autre le découvre, Open Subtitles إن بنينا بابًا خلفيًّا لهذه الآلة واِكتشفَ شخصٌ آخر بشأنه،
    Maintenant, souviens toi, quand tu entres dans le bâtiment, tu verras une porte avec un lecteur de carte. Open Subtitles حين تدخلين المبنى سترين بابًا له قارئة بطاقات
    Tu te souviens que cet appartement a une porte d'entrée, pas vrai ? Open Subtitles تدرك أن لهذه الشقة بابًا أماميًا، صحيح؟
    On doit trouver une porte de sortie. Open Subtitles علينا إيجاد بابًا للخروج من هنا.
    C'est comme voir une porte. Open Subtitles إنه مثلما ترى بابًا.
    Tu vois une porte en face de toi. Open Subtitles ترين بابًا أمامك
    Je me souviens d'une porte rouge. Open Subtitles أنا أتذكّر بابًا أحمر.
    Tu as mis une porte dérobée. Open Subtitles لقد وضعتَ بابًا خلفيًّا.
    Tu as dû ouvrir une porte. Open Subtitles -حتمًا فتحتِ بابًا .
    Vous verrez une porte. Open Subtitles سترون بابًا.
    Ça ressemble à une porte. Open Subtitles يبدو بابًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more