"بالوثائق المعروضة على" - Translation from Arabic to French

    • des documents dont la
        
    • des documents dont était saisi
        
    • des documents dont l'
        
    • des documents dont était saisie
        
    • DOCUMENTS DONT LE
        
    • des documents soumis au
        
    • des documents dont est saisie
        
    • documents before the
        
    • des documents présentés au
        
    • des documents dont est saisi
        
    • des documents dont a été saisi
        
    • la documentation dont est saisie
        
    • des documents dont il était saisi
        
    • DOCUMENTS SOUMIS À LA
        
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa quatrième session UN المرفق الرابع قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر اﻷطراف في دورته الرابعة
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa septième session UN المرفق الرابع قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته السابعة
    I. Liste des documents dont la Conférence était saisie 8 UN اﻷول - قائمة بالوثائق المعروضة على المؤتمر ٩
    Liste des documents dont était saisi le Comité à la UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول
    LISTE des documents dont l'ORGANE SUBSIDIAIRE DE CONSEIL SCIENTIFIQUE UN قائمة بالوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
    Liste des documents dont était saisie la Commission à sa dix-septième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة
    Annexe LISTE DES DOCUMENTS DONT LE COMITE PREPARATOIRE ETAIT SAISI A SA DEUXIEME SESSION 32 UN المرفق قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية
    E. Documentation 14. La liste des documents dont la Commission était saisie à sa troisième session figure à l'annexe III du présent rapport. UN ٤١ ـ ترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة.
    Liste des documents dont la Commission était saisie à sa quinzième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخامسة عشرة
    Liste des documents dont la dix-neuvième Réunion des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique, était saisie UN قائمة بالوثائق المعروضة على الاجتماع التاسع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أفريقيا
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa cinquième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة
    Liste des documents dont la Commission a été saisie à sa quatrième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة
    Liste des documents dont la Conférence des Parties était saisie à sa sixième session (seconde partie) UN قائمة بالوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في الجزء الثاني من دورته السادسة
    Liste des documents dont était saisi le Comité à la UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في الجزء اﻷول
    Liste des documents dont était saisi le Groupe de travail sur le trafic illicite de migrants UN قائمة بالوثائق المعروضة على الفريق العامل المعني بتهريب المهاجرين
    LISTE des documents dont l'ORGANE SUBSIDIAIRE DE MISE EN ŒUVRE ÉTAIT SAISI À SA ONZIÈME SESSION UN قائمة بالوثائق المعروضة على الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الحادية عشرة
    II. Liste des documents dont était saisie la Commission à sa trente-troisième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والثلاثين
    LISTE DES DOCUMENTS DONT LE COMITE PREPARATOIRE ETAIT SAISI UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية
    LISTE des documents soumis au COMITE A SA DIXIEME SESSION UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها العاشرة
    Liste des documents dont est saisie la première session du Comité préparatoire UN قائمة بالوثائق المعروضة على الدورة الأولى للجنة التحضيرية
    List of documents before the Commission UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة
    La liste des documents présentés au Comité à la reprise de sa quinzième session figure à l’annexe II. UN ويتضمن المرفق الثاني قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحالية المستأنفة .
    LISTE des documents dont est saisi LE COMITÉ À SA ONZIÈME SESSION UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية عشرة
    Liste des documents dont a été saisi le Comité de haut niveau à sa huitième session UN قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة الرفيعة المستوى في دورتها الثامنة
    On trouvera, dans le présent document, pour information et plus de commodité, la liste de la documentation dont est saisie la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) à la cinquante-septième session de l'Assemblée générale. UN ترد طيه، لأغراض الإعلام وسهولة الإحالة المرجعية، قائمة بالوثائق المعروضة على لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامــة.
    La liste des documents dont il était saisi figure à la section A de l'annexe IV. UN وترد في الفرع ألف من المرفق الرابع قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة.
    Les DOCUMENTS SOUMIS À LA Conférence sont énumérés ciaprès. UN وترد قائمة بالوثائق المعروضة على المؤتمر أدناه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more