| Je pourrais avoir un autographe? Pour ma mère. | Open Subtitles | هل لي بأن أحظى بتوقيعك الشخصي من أجل أمي |
| Je peux avoir un autographe pour mon exposé ? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أحظى بتوقيعك من أجل عرضي المدرسي؟ |
| Votre autographe, M. Bronski. | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك يا سيد برونسكي ؟ |
| Et puis vous pouvez apposer votre signature. | Open Subtitles | والمبلغ المعين لكل مستقبل ومن ثم ترخص لكل واحد منهم بتوقيعك |
| En signant ça, tu dis officiellement qu'on te protégeait d'un agresseur quand un junkie a volé la voiture à des fins inconnues. | Open Subtitles | بتوقيعك هذا انت رسميا تقول اثناء استجوابك لتعرضك للسرقة حضر متشرد وسرق سيارتنا والله يعلم ماذا فعل بهـا |
| Je me demandais si vous voudriez bien me le dédicacer. | Open Subtitles | وكنت أتسائل إذا يمكنك أن تشرفني بتوقيعك عليه؟ |
| Je peux avoir un autographe, beau gosse ? | Open Subtitles | فتى كاليفورنيا, هل لى بتوقيعك ؟ |
| Je peux avoir un autographe? | Open Subtitles | سيد لوغوسي هل لي بتوقيعك من فضلك؟ |
| - Je peux avoir un autographe ? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك ؟ |
| Un autographe ? | Open Subtitles | هل لي بتوقيعك ؟ |
| Elle veut votre autographe. | Open Subtitles | -إنها ترغب بتوقيعك |
| - Je peux avoir un autographe ? | Open Subtitles | - هل لي بتوقيعك |
| Donc tu as bien pensé à désactiver ta signature ? | Open Subtitles | إذا تذكرت أن تختمها بتوقيعك , صحيح؟ |
| Excusez-moi Officier Pinkney, puis-je avoir votre signature sur le registre de présence ? | Open Subtitles | المعذرة، يا ضابط (بينكني) هل لي بتوقيعك على سلسلة الإعتقال هذه؟ |
| En signant ceci, tu donnerais ton corps à une noble cause. | Open Subtitles | بتوقيعك على استمارة الموافقة هذه ستتبرع بجسدك من أجل قضية نبيلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 