Les gosses qui veulent des Xbox prévoient une ligne de flanc depuis la droite ici. | Open Subtitles | أمّا الأطفال الراغبين بالإكس بوكس فإنّهم يخططون للقدوم من اليسار من هنا |
Si tu as besoin d'un micro sur quelqu'un ou t'installer une Xbox, on est tes hommes. | Open Subtitles | لو أردت التنصت على أحدهم أو اختراق جهاز اكس بوكس فأظن أننا رجالك |
On pourrait avoir une télé, des Xbox, ton précieux iPad. | Open Subtitles | قد نحصل على تلفاز او إكس بوكس او آيبادك الثمين |
Les faux violons sur "Take The Box", c'était pas moi. | Open Subtitles | اعتقد انهم وضعوا بعض العزف المسجل في اغنية تيك ذا بوكس لم اكن مسؤوله عن ذلك. |
On est à 32 km à l'ouest de la 159, près de Ice Box Canyon. | Open Subtitles | موقعنا الحالي يبعد 20 ميلاً غرب طريق 159 القريب من وادي أيس بوكس |
Attends, il y a une télé et une Xbox dans mon appartement ? | Open Subtitles | انتظروا، هل هذا تلفاز و إكس بوكس في شقتي؟ |
J'ai reçu une Xbox One, si jamais tu veux faire une partie de Madden. | Open Subtitles | أنا لدي إكس بوكس ون إذا كنتم تريدان أن تخرجوا بعض الغضب منكما |
Tout quoi ? Ta Xbox et une réduc Quick-Pizza ? | Open Subtitles | ما، هل أنت ستعمل يعطيها أجهزة إكس بوكس وقسيمة في شبوتل؟ |
J'ai trouvé un moyen d'avoir des Xbox One | Open Subtitles | لقد وجدت طريقة للحصول على جهاز إكس بوكس وان |
On essaye tous d'obtenir des Xbox One pendant le Black Friday. | Open Subtitles | نحن جميعا نحاول الحصول اكس بوكس وان يوم الجمعة الأسود. |
- Nous allons chercher des Xbox One, les gars, point final. | Open Subtitles | نحن سنحصل على جهاز إكس بوكس وان، يا رفاق ، وهذا نهائي. |
On a tenté d'utiliser votre carte pour 700$ au Mystery Box. | Open Subtitles | كانت هناك محاولة لإستخدام بطاقتك بمبلغ 700 دولار بمتجر ميستورى بوكس |
Allez au Box Canyon et dites aux autres d'aller attendre là. | Open Subtitles | خذوها الى بوكس كانيون لتذهب ثلاث مجموعات الى هناك وتنتظر |
Je crois que mon Internet décentralisé menace la Box de Hooli. | Open Subtitles | أعتقد أن الإنترنت اللا مركزي خاصتي يهدد نموذجك "هولي بوكس". |
Papa, tu vas devoir m'emmener au... magasin'big Box music'. | Open Subtitles | أبي،ستضطرّ لاصطحابي "إلى متجر "بيغ بوكس ميوزيك |
Ice Box Canyon. | Open Subtitles | أهه , لقد أخذتها إلي وادي أيس بوكس {" أيس بوكس = صندوق الثلج"} |
$14.99 chez Letter House Books. | Open Subtitles | للناشر "لتر هاوس بوكس" بقيمة 14 دولار و 99 سنت |
Lucille Bockes. C'est impossible. | Open Subtitles | لوسيل بوكس) ، هذا ليس أمراً مُمكناً) |
Il sentait que c'est important que tu saches que Pucks! est vraiment terminé, donc que tu peux reconsidérer son cas pour la série. | Open Subtitles | شعرَ أنه مهم أن تعرف أن "بوكس" منتهي تمامًا، لذا ربما تعيد النظر بأمره لأجل الدور. |
C'est vrai, Coffee Bucks est une multinationale qui détruit les forêts tropicales, mais j'ai une bonne mutuelle. | Open Subtitles | صحيح, كوفي بوكس متعدد الجنسيات مدمر غابات الأمطار الاستوائيه لكن لدي تأمين أسنان |
Rappelez-nous dans les 24 heures à ce numéro si vous voulez recevoir une console de jeu en cadeau. | Open Subtitles | اتصل بنا في خلال 24 ساعة علي هذا الرقم او سيتم مصادرة الأكس بوكس خاصتك حسناً, الي القاء |
Avec Boxx, on doit parler à ce type. | Open Subtitles | يجب أن أذهب و(بوكس) للتحدث إلى ذلك الرجل |
J'ai des otages et tout, comme dans Counter strike sur X-Box | Open Subtitles | لدي رهائن و كل شيء تماماً كما في العاب الإكس بوكس |
Concentrez-vous sur Maddox, pas sur Thornhill. | Open Subtitles | ? لا، لا، لا التركيز على ماد بوكس ليس على ثرونيل |