"تحتي" - Translation from Arabic to French

• sous moi
• en dessous
• dessous de moi
• sous-vêtements
• sous mes pieds
• sous mon

Génial d'avoir un corps vivant sous moi pour changer.
من الجيّد للحظو بجسد حيّ تحتي على سبيل التّغيير.

Le sol se dérobe sous moi. Je veux partir.
أشعر أن الأرض تجرف من تحتي أريد أن أذهب بعيداً

Quand je me suis allongée, y a eu ce bruit, et il est dans la pièce juste en dessous, et j'entends le pinceau s'arrêter quand le lit grince, et il repart, et je commence à me caresser...
عندما استلقيت على السرير ، قام بعمل هذا الصوت وهو في الغرفة تحتي مباشرة وسمعت الفرشاة توقفت

♪ Miles en dessous de moi ♪ Alors... ♪ Dans les étoiles, elle me montre ♪
أميال تحتي اذاً.. إلى الأعلى إلى النجوم تريّني

Ce string vulgaire est inacceptable. J'ai des sous-vêtements de boulot de secours dans mon tiroir.
لن ترتدين الملابس ذات السيور تلك لدي رداء تحتي للطوارئ في درجي

J'avais l'impression qu'un trou s'était ouvert sous mes pieds et que j'y tombais.
شعرت وكأن الأرض سقطت من تحتي وكنت اسقط

Il a dû se jeter lui-même sous mon corps pour protéger ma chute.
لابد من أنه قد رمى نفسه تحتي بأجل حمايتي من السقوط.

J'ai entendu craquer sous moi... et j'ai compris que ce n'était pas solide.
ثم سمعت أشياء تتكسر تحتي أدركت أنها ليست أرض صلبة تبدو مجوفة من تحت

Comme... un long tapis déroulé sous moi.
كأنها سجادة طويلة من تحتي لقد كانت الطحالب

Vaut mieux pas que tu sois sous moi à ce moment-là.
لن ترغب في أن تكون تحتي عندما يحصل ذلك

Nous étions en train d'excaver le sous-sol quand... je croyais être sorti du puits, mais le sol a cédé sous moi.
ولكن الأرض تهاوت من تحتي استغرقهم إخراجي حوالي 8 ساعات لابد وأنك شعرت بالهلع حين ابتلعتك الأرض هكذا

Avant de m'asseoir, un aigle est passé sous moi.
وقبل أن أجلس، حلق نسر على إرتفاع 40 قدماً تحتي.

J'ai regardé en bas et vu une énorme masse noire d'environ 6 m de long qui nageait sous moi.
"نظرتُ لأسفل ورايتُ شكل ضخم أسود" "طوله عشرون قدم يتحرك تحتي"

Bien que je pense vraiment que ta femme va apprécier être en dessous moi.
بالرغم من أني أظن أن زوجتك ستستمتع أن تكون تحتي.

J'ai senti cette-cette pierre en dessous de moi, et j'ai juste ... je l'ai attrapé.
..لقد أحسستُ بوجود تلك القرميدة المتخلخلة تحتي و أمسكتُ بها فحسب

en dessous de moi une strille d'eau Qui a été combattue pendant plus de 3000 ans.
يوجد تحتي قطاع من الماء تتنازع الأمم عليه منذ 3000 سنة

De penser que j'ai cette femme diabolique en dessous de moi, et que j'ai le devoir de la punir, pour la vie.
‫عندما أتذكر أن هناك امرأة شريرة تحتي ‫وأن واجبي الأزلي هو أن أعاقبها...

Encourager un homme à voler des sous-vêtements ?
تشجيع رجل على سرقة سروال تحتي ؟

Qui ne porte pas de sous-vêtements pour son mariage ?
من لا يرتدي سروال تحتي ليلة زفافه؟

La terre tremble sous mes pieds..
ربما أشعر وكأن الأرض تهتز من تحتي

Soudainement la terre se mit à trembler et une crevasse s'ouvrait directement sous mes pieds.
فجأة, الأرض تحركت والثلج من تحتي تصدع

Espèce d'incapable, qui vit gratis sous mon toit avec ses chiards morveux.
أنت خرقـاء كبيرة عديمة الفائدة تعيشين بالمجـان تحتي سـقفي ومعكِ حفنـة من الأطفال السفهاء