"تخصصيا في" - Translation from Arabic to French

    • sa formation en
        
    • sa formation au
        
    • sa formation à
        
    • sa formation aux
        
    • sa formation dans
        
    A reçu sa formation en Suède (histoire et sciences politiques). UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )تاريخ وعلوم سياسية(.
    A reçu sa formation en France (navigation et écologie des océans). UN تلقى تعليما تخصصيا في فرنسا )العلوم البحرية وايكولوجيا المحيطات(.
    A reçu sa formation en Suède (histoire et sciences politiques). UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )تاريخ وعلوم سياسية(.
    A reçu sa formation au Canada et au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (sciences économiques). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في كندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )اقتصاد(.
    A reçu sa formation au Japon et aux États-Unis d'Amérique (droit et sciences économiques). UN وتلقى تعليما تخصصيا في اليابان والولايات المتحدة اﻷمريكية )قانون واقتصاد(.
    A reçu sa formation à Singapour, aux États-Unis (droit) et au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في سنغافورة، والولايات المتحدة )قانون( والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية.
    A reçu sa formation aux États-Unis et au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (sciences politiques). UN وتلقت تعليما تخصصيا في الولايات المتحدة اﻷمريكية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )علوم سياسية(.
    Fonctions antérieures : recteur de l'Université d'État de Novosibirsk; professeur (titulaire d'une chaire) de chimie organique. A reçu sa formation dans l'ex-URSS (chimie). UN وشغل فيما سبق مناصب رئيس جامعة نوفوسيبيرسك؛ وأستاذ )كرسي( الكيمياء العضوية وقد تلقى تعليما تخصصيا في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية سابقا )كيمياء(.
    A reçu sa formation en France (navigation et écologie des océans). UN تلقى تعليما تخصصيا في فرنسا )العلوم البحرية وايكولوجيا المحيطات(.
    A reçu sa formation en Indonésie et aux États-Unis d'Amérique (sciences économiques). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في اندونيسيا والولايات المتحدة اﻷمريكية )اقتصاد(.
    A reçu sa formation en Indonésie et aux États-Unis d'Amérique (sciences économiques). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في اندونيسيا والولايات المتحدة اﻷمريكية )اقتصاد(.
    A reçu sa formation en Suède (histoire et sciences politiques). Vice-Président UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )التاريخ والعلوم السياسية(.
    A reçu sa formation en Suède (histoire et sciences politiques). Vice-Président UN وتلقت تعليما تخصصيا في السويد )التاريخ والعلوم السياسية(.
    A reçu sa formation en Suisse et en Italie (droit). Auteur de Changing Course: A Global Business Perspective on Development and the Environment (1992). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في سويسرا وإيطاليا )قانون( وهو مؤلف Changing Course: A Global Business Perspective on Development and the Environment )١٩٩٢(.
    A reçu sa formation en Suisse (ingénierie et sciences économiques). UN وتلقى تعليما تخصصيا في سويسرا )هندسة واقتصاد( وله أربعة كتب والعديد من المقالات بشأن التنافسية على الصعيد العالمي ومسائل أخرى.
    A reçu sa formation en Suisse et en Italie (droit). Auteur de Changing Course: A Global Business Perspective on Development and the Environment (1992). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في سويسرا وإيطاليا )قانون( وهو مؤلف Changing Course: A Global Business Perspective on Development and the Environment )١٩٩٢(.
    A reçu sa formation au Canada (gestion des entreprises). UN وتلقى تعليما تخصصيا في كندا )ادارة أعمال(.
    A reçu sa formation au Canada et au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (sciences économiques). UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في كندا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )اقتصاد(.
    A reçu sa formation au Japon et aux États-Unis d'Amérique (droit et sciences économiques). UN وتلقى تعليما تخصصيا في اليابان والولايات المتحدة اﻷمريكية )قانون واقتصاد(.
    A reçu sa formation à Singapour, aux États-Unis (droit) et au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. UN وقد تلقى تعليما تخصصيا في سنغافورة، والولايات المتحدة )قانون( والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية.
    A reçu sa formation aux États-Unis et au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (sciences politiques). UN وتلقت تعليما تخصصيا في الولايات المتحدة اﻷمريكية والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )علوم سياسية(.
    Fonctions antérieures : recteur de l'Université d'État de Novosibirsk; professeur (titulaire d'une chaire) de chimie organique. A reçu sa formation dans l'ex-URSS (chimie). UN وشغل فيما سبق مناصب رئيس جامعة نوفوسيبيرسك؛ وأستاذ )كرسي( الكيمياء العضوية وقد تلقى تعليما تخصصيا في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية سابقا )كيمياء(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more