"تغيير في الخطط" - Translation from Arabic to French

• Changement de plan
• Changement de plans
• On change de plan
• Changement de programme
• eu un changement

Elle m'a demandé d'intervenir et de te dire qu'il a eu un Changement de plan.
طلبت مني أن تدخل واقول لكم كان هناك تغيير في الخطط.

Il y a eu un Changement de plan. Nous partons ce soir.
.لقد حصل تغيير في الخطط .سوف نرحل الليلة

Ouais, Changement de plan, on fait une fête avec des filles, un fût de bière... et des filles...
نعم, تغيير في الخطط نحن نقيم حفلة مع فتيات وبرميل جعة وفتيات

Dis au capitaine qu'il y a eu un Changement de plans.
اخبري القبطان ان هُنالك تغيير في الخطط.

J'ai peur qu'il n'y ai eu un Changement de plans.
أخشى أن هناك تغيير في الخطط

Si On change de plan, on le perd.
أي تغيير في الخطط , ونحن سوف تفقد له .

Changement de programme. Tu peux prendre Cody?
تغيير في الخطط هل يمكنك اخذ كودي؟

Je suis désolé, Sénateur. On dirait qu'il y a un Changement de plan.
أنا أسف يا عضو الكونغرس علي ما يبدو قد حدث تغيير في الخطط

Changement de plan.
هناك تغيير في الخطط لقد أخذه الحراس من طريق آخر

J'ai été très clair avec eux, tout Changement de plan passe par ce bureau.
إن أي تغيير في الخطط لابد أن يعلمونا لبه أين هم الآن؟

Il y a eu un Changement de plan. Les modifications ont été trop longues.
يبدوا أن هناك تغيير في الخطط أنا أخشى أن إعادة التحضير ستأخذ طويلا

Changement de plan. On va pas à l'armurerie. - Quoi ?
تغيير في الخطط لن نذهب الى مستودع السلاح

Changement de plan : on va essayer de parler à cette fille. Jules, je veux que tu le fasses.
إنا أمام المنزل الاَن تغيير في الخطط سنقوم بملاطفة الفتاة

Parfaitement, un simple Changement de plan.
تماما. إنه مجرد تغيير في الخطط.

Changement de plans.
تغيير في الخطط.

Nous avons un Changement de plans.
لدينا تغيير في الخطط

Changement de plans.
حسناً، حسناً، تغيير في الخطط.

Il y a eu un Changement de plans.
كان هناك تغيير في الخطط.

Changement de plans. Je suis de retour aujourd'hui.
تغيير في الخطط لقد عدت اليوم

On change de plan, on file.
تغيير في الخطط! سنغادر!

Changement de programme. J'irai en zombie cette année.
تغيير في الخطط ، سأكون زومبي هذا العام