"تفعل هذا بنا" - Translation from Arabic to French

• nous faire ça
• tu nous fais ça
• vous nous faites ça
• tu nous as fait ça

Comment pouvez-vous nous faire ça! Après tout ce qu'on vous a donné? !
كيف تفعل هذا بنا بعد كل ما أعطيناك إياه ؟

Tu ne peux pas nous faire ça.
لا بمكنك أن تفعل هذا بنا

Comment as-tu pu nous faire ça, David ?
كيف أمكن لك أن تفعل هذا بنا يــا (دافيد)؟

Pourquoi est-ce que tu nous fais ça ?
لماذا تفعل هذا بنا ؟

Je ne comprends pas pourquoi vous nous faites ça.
لا أفهم لماذا تفعل هذا بنا

Pourquoi tu nous as fait ça ?
لماذا تفعل هذا بنا ؟

Peter, tu ne peux pas nous faire ça pour le réveillon de Noël.
(بيتر)، لا أصدّق أنّك تفعل هذا بنا في عشيّة عيد الميلاد.

- Comment as-tu pu nous faire ça ?
- كارلتون كيف تفعل هذا بنا ؟

- Comment t'as pu nous faire ça ?
-كيف تفعل هذا بنا ؟

Tu peux pas nous faire ça, c'est pas possible.
لا تستطيع ان تفعل هذا بنا!

- Vous ne pouvez pas nous faire ça.
- - لا يمكنك أن تفعل هذا بنا.

Tu ne peux pas nous faire ça, Chris.
(لايمكنك أن تفعل هذا بنا يا(كريس

Tu ne peux pas nous faire ça.
-لا يمكنك أن تفعل هذا بنا .

Pourquoi tu nous fais ça, papa ?
لماذا تفعل هذا بنا ابي؟

Pourquoi vous nous faites ça ?
لماذا تفعل هذا بنا ؟