"تمويل الاعتمادات" - Translation from Arabic to French

    • exécution du budget pour l
        
    • financement des crédits ouverts pour
        
    • exécution du budget de l
        
    • modalités de financement du crédit ouvert
        
    • l'exécution du budget
        
    • financement des dépenses de l
        
    • les dépenses seront
        
    • BUDGET POUR L'ANNÉE
        
    exécution du budget pour l'année 1994 UN تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٤
    C. exécution du budget pour l'année 1994 UN جيم - تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٤
    financement des crédits ouverts pour l'exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 UN تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008
    financement des crédits ouverts pour l'année 2009 UN تمويل الاعتمادات لعام 2009
    c) Le projet de résolution sur l'exécution du budget de l'exercice 2009 (voir par. 44, projet de résolution II.C). UN (ج) وافقت على مشروع القرار بشأن تمويل الاعتمادات لعام 2009 (انظر الفقرة 44، مشروع القرار الثاني، جيم)؛
    modalités de financement du crédit ouvert pour l'exercice allant du 1er juillet 2006 au 30 juin 2007 UN تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007
    exécution du budget pour l'année 1994 UN تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٤
    C. exécution du budget pour l'année 1998 UN جيم - تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٨
    exécution du budget pour l'année 1999 UN تمويل الاعتمادات لسنة ٩٩٩١
    exécution du budget pour l'année 1997 UN تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٧
    exécution du budget pour l'année 1996 UN تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٦
    C. exécution du budget pour l'année 1995 UN جيم - تمويل الاعتمادات لسنة ١٩٩٥
    financement des crédits ouverts pour l'année 2011 UN تمويل الاعتمادات لعام 2011
    financement des crédits ouverts pour l'année 2011 UN تمويل الاعتمادات لعام 2011
    financement des crédits ouverts pour l'année 2012 UN تمويل الاعتمادات لعام 2012
    financement des crédits ouverts pour l'année 2011 UN تمويل الاعتمادات لعام 2011
    financement des crédits ouverts pour l'année 2013 UN تمويل الاعتمادات لعام 2013
    c) Le projet de résolution sur l'exécution du budget de l'exercice 2009 (voir par. 44, projet de résolution II.C). UN (ج) وافقت على مشروع القرار بشأن تمويل الاعتمادات لعام 2009 (انظر الفقرة 44، مشروع القرار الثاني، جيم)؛
    modalités de financement du crédit ouvert pour l'exercice UN تمويل الاعتمادات للفترة من 1 تموز/يوليه 2006 إلى 30 حزيران/يونيه 2007
    financement des dépenses de l'année 2005 UN تمويل الاعتمادات لعام 2005
    En attendant le versement de ces contributions, les dépenses seront couvertes par le Fonds de roulement. UN ويجوز، إلى حين استلام هذه الاشتراكات، تمويل الاعتمادات من صندوق رأس المال المتداول.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more