"توكي" - Translation from Arabic to French

• Toki
• Tookie
• Tolke
• Talkie
• Toke
• talkie-walkie

Rapporteuse : Mme Valmaine Toki
المقررة: السيدة فالمين توكي

Rapporteuse : Mme Valmaine Toki
المقرر: السيدة فالمين توكي

Oh, tu vois, je connais Tookie depuis très longtemps. Si tu veux, je pourrais...
حسناً أنا أعرف (توكي) منذ القدم لو أردت ذلك يُمكنني أن

Cassie, vous savez, l'écharpe de Tookie ?
يا (كاسي) هل تعرفين ذلك الوشاح الذي أعطيته ل (توكي) ؟

Rapporteuse : Mme Valmaine Toki
المقرر: السيد فالماين توكي

Raoh et Toki ne pourront plus l'aider maintenant.
رأهو و توكي ليس بمقدورهم حمايته الآن

Toki! Va régler tes problèmes de ménage ailleurs.
توكي, وفري كلامك المعسول فيما بعد

Toki, pardonne-moi. Je n'aurais pas dû permettre cela.
سامحيني, توكي لم يكن علي ترك هذا يحدث

6. Étaient aussi présents M. Paul Kanyinke Sena, M. Saul Vicente Vazquez et Mme Valmaine Toki, membres de l'Instance permanente sur les questions autochtones, ainsi que M. José Francisco Cali Tzay, Vice-Président du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale.
6- وبالإضافة إلى ذلك، حضر الدورة أعضاء المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية: بول كانيينكي سينا، وسول ويسنتي فاسكويس وفالمين توكي كما حضر الدورة نائب رئيس لجنة القضاء على التمييز العنصري خوسيه فرانسيسكو كالي تزاي.

Nous arrivons bientôt chez Maître Toki.
سنصل قريباً إلى مكان توكي

J'ai promis à Toki et aux autres que je vous ramenerais.
لقد وعدت توكي أن أعيدك

Tu te souviens de Toki qui travaillait avec moi ?
هل تذكر (توكي) التي كانت تعمل معي؟

Tookie Burroughs avait l'habitude d'utiliser un éclair. Peut-être qu'il le fait toujours.
(توكي بوروز) كان يستخدم "وميض البرق" لربّما ما زال يفعل ذلك

Tu es allée voir Tookie Burroughs. Tu lui as demandé à propos de Jay Banner.
أنتِ ذهبتِ لرؤية (توكي بوروز) قمتِ بسؤاله حول (جاي بانير)

Calton "Tookie" Burroughs, mais il a un alibi.
(كارلتون "توكي" بوروز) لكن لديه عُذر غياب

Mon nom est M. Tolke.
(أسمي هو السيد (توكي

C'est comme un Talkie.
انه كالهوكي توكي

La réunion a été officiellement ouverte par M. Toke Talagi, Ministre de l'environnement, qui a invité les participants à ne pas perdre de vue la perspective plus large du développement durable pour les petits États insulaires en développement et à chercher des solutions applicables aux petits États insulaires tels que Nioué, en particulier dans le domaine du bien-être économique.
وافتتح الاجتماع رسميا سعادة الأونرابل توكي تالاغي، وزير البيئة، الذي حث المشاركين ألا يغفلوا عن الصورة الأكبر للتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، وأن يلتمسوا الحلول للبلدان الجزرية مثل نيوي، لا سيما في ما يتعلق بالرفاه الاقتصادي لبلدان مثل نيوي.

Amy, voici ton talkie-walkie.
حسناً ايمي، هذا الووكي توكي لكِ