"تيلدن" - Translation from Arabic to French

• Tilden

- Trois générations de Tilden l'ont bâtie et prolongée.
حسنا, ثلاثة أجيال من آل تيلدن لا زالوا يتوسعون

Un mec est venu me voir. Moe Tilden, de l'IGS.
هذا المدعو مو تيلدن أتى لرؤيتي من الشوؤن الداخلية

Mme Tilden a aimé votre portrait de Catherine Durant.
سيدة تيلدن أعجبت بملفك عن كاثرين دورانت.

Docteur en droit de la faculté de droit de l'Université de New York (boursier Root Tilden) (1960);
بكالوريوس في القانون (Juris Doctor)، كلية الحقوق، جامعة نيويورك (منحة تعليمية من مؤسسة روت تيلدن)، 1960؛

Vous pensez que Zachariah Chandler, le manager de campagne de Rutherford B.Hayes, est sorti avec la chargé d'affaires de Samuel J.Tilden durant les élections de 1876 ?
هل تظنّ (زكريا شاندلر) مُدير حملة (رذرفورد هايز)، قام بمُواعدة القائم بأعمال (سامويل جاي تيلدن) في إنتخابات العام 1876؟

Tom Tilden avait un cochon malade.
وكنت أراقب المحاصيل والماشية إن (توم تيلدن) لديه خنازير مريضة

Il y a Tom Tilden, en colère, car on a pris ses cochons pour le virus de la grippe.
هناك (توم تيلدن)، غاضب منّي لأننا استخدمنا خنازيره لإنتاج فيروس الانفلونزا.

Margaret Tilden avait de l'intégrité, avant. Et vous aussi.
مارغريت تيلدن) كانت تتمتع) ببعض النزاهة يا (توم), وأنت كذلك

Je ne veux pas être Austin Tilden, légiste de la morgue.
لا أريد أن أكون (أوستين تيلدن) العامل بالمشرحة

Il réapparaît comme suspect, Mme Tilden.
إنه فقط يظهر مرةً أخرى .(كمشبهٍ به، سيدة (تيلدن

Le même numéro utilisé par Bundsch pour imiter Cynthia Tilden hier.
(إنه نفس الرقم الذي إستعمله (بندش لإنتحال شخصية (سينثيا تيلدن) بالأمس

Tu as lu l'évaluation de Tilden ?
هل قرأت التقرير الذي قدمه "تيلدن" عنك؟

Je me rappelle sa soeur, Judy, que je me suis tapée sur le manège à Tilden Park.
أتذكر إختها (جودي) التي تسللت معها إلى مدينة الألعاب في منتزه (تيلدن)

Je ne fais rien de spontané, genre baiser dans le manège de Tilden Park.
أنا مهووسة بالسيطرة ، أنا لا أفعل أي شيء بعفوية مثل رغبتي بالتسكع بحديقة الألعاب في منتزه (تيلدن)

Tommy Tilden, légiste assermenté.
أنا (تومي تيلدن) الطبيب الشرعي

Je serai assisté par Austin Tilden technicien médical certifié.
ويساعدني (أوستن تيلدن) طبيب فني مؤهل

Il y a une dame, Cynthia Tilden.
.(كان هنالك سيدة، تدعى (سينثيا تيلدن

Les opposants, menés par le conseiller Barry Tilden, affirment que le plan est utopique et qu'il coûtera trop cher aux contribuables.
لكن المعارضة والتي يقودها ( بيلي تيلدن ) ... . ادعت أن الخطة

Maggie Tilden aussi.
و(ماجي تيلدن) أيضاً

Tilden Katz.
تيلدن كاتز