J'aime quand tu m'aimes de cette façon, bébé. | Open Subtitles | أَحبُّ بأنّك تَحبُّني في ذلك الطريقِ، طفل رضيع. |
Quel est le problme? C'est que je t'aime et que tu ne m'aimes pas. | Open Subtitles | إنّ المشكلةَ بأنّني أَحبُّك وأنت لا تَحبُّني. |
"Non, tu m'aimes de la terre à la lune." | Open Subtitles | "لا، أنت لا تفعل.انت تَحبُّني طول الطّريق .إلىالقمرِوطولةرجوعاالىالوسخ" |
Tu sais quoi Pooja, elle ne m'a toujours pas dit qu'elle m'aime. | Open Subtitles | - هي ما زالَتْ مَا أخبرتْني انها تَحبُّني |
Maman m'aime plus que toi... | Open Subtitles | أمي تَحبُّني أكثر مِنْك. |
Comment oses tu me dire que tu m'aimes. | Open Subtitles | كيف تجرؤ على ان تُخبرُني أنّك تَحبُّني |
Je sais pourquoi tu m'aimes pas. | Open Subtitles | أنظر، أُتفهم لِما لا تَحبُّني. |
Tu m'aimes et je t'aime aussi. | Open Subtitles | أنت تَحبُّني حقاً وأنا أَحبُّك أيضاً |
Dis-moi encore une fois que tu m'aimes. | Open Subtitles | أخبرْني مرةً أخرى بأنّك تَحبُّني. |
Je sais au plus profond de mon coeur que tu m'aimes. | Open Subtitles | أَعْرفُ في عمقً قلبِي بأنّك تَحبُّني. |
Tu m'aimes, j'aime Michael et... | Open Subtitles | تَحبُّني وأنا أَحبُّ... أَحبُّمايكلو... |
Ecoute Andy, je sais que tu m'aimes pour beaucoup de raisons, et je sais qu'être une Wiccan n'est pas tout en haut de la liste, mais penses-tu que je sois quelqu'un d'intuitif? | Open Subtitles | إستمعْ، أندي، أَعْرفُ بأنّك تَحبُّني للكثير مِنْ الأسبابِ، وأنا أَعْرفُ بأنّ الوجود a Wiccan لَيستْ مستوى عالي فوق هناك على تلك القائمةِ، لكن تَعتقدُ أَنا شخصُ حدسيُ؟ |
Mollie, je t'aime et tu m'aimes. | Open Subtitles | مولي، أَحبُّك وأنت تَحبُّني. |
- Tu ne m'aimes plus ? Allez ! | Open Subtitles | أنت لم تعدي تَحبُّني |
Tu m'aimes vraiment ? | Open Subtitles | هَلْ تَحبُّني حقاً؟ |
Je sais que tu m'aimes. | Open Subtitles | - يا، يا. أَعْرفُ بأنّك تَحبُّني. |
Tu ne m'aime pas. | Open Subtitles | أنت لا تَحبُّني. |
Tu ne m'aime pas. | Open Subtitles | أنت لا تَحبُّني. |
Elle m'aime presque. Elle m'aime. | Open Subtitles | تَحبُّني فعلاً تَحبُّني. |
Elle m'aime pour moi. | Open Subtitles | أنها تَحبُّني لنفسي. |
Comment peux-tu m'aimer autant Zooni? | Open Subtitles | كَيْفَ يمكن ان تَحبُّني كثيراً؟ |