"ثم شرع المجلس في التصويت على" - Translation from Arabic to French

    • le Conseil procède au vote sur
        
    • le Conseil procède ensuite au vote sur
        
    • le Conseil a mis aux voix le
        
    • le Conseil a procédé au vote sur
        
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2012/884) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار S/2012/884 المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2000/1044) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار المعروض عليه (S/2000/1044).
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution dont il est saisi (S/1998/1038). UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار المعروض عليه (S/1998/1038).
    le Conseil procède ensuite au vote sur le projet de résolution figurant dans le document S/1994/1396. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار الوارد في الوثيقة S/1994/1396.
    le Conseil procède ensuite au vote sur le projet de réso-lution figurant dans le document S/1994/1415. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار الوارد في الوثيقة S/1994/1415.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/664) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/664) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/673) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/673) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/728) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/728) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/732) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/732) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/745) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/745) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/794) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/794) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/803) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/803) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/883) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/883) المعروض عليه.
    le Conseil procède au vote sur le projet de résolution (S/2014/916) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2014/916) المعروض عليه.
    le Conseil procède ensuite au vote sur le projet de résolution dont il est saisi (S/2000/963). UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/2000/963) المعروض عليه.
    le Conseil procède ensuite au vote sur le projet de résolution (S/2000/1040) dont il est saisi. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار المعروض عليه (S/2000/1040).
    le Conseil procède ensuite au vote sur le projet de résolution dont il est saisi (S/2000/1124). UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار المعروض عليه (S/2000/1124).
    le Conseil procède ensuite au vote sur le projet de résolution dont il est saisi (S/1999/964). UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار المعروض عليه )S/1999/964(.
    le Conseil procède ensuite au vote sur le projet de résolution dont il est saisi (S/1999/977). UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار المعروض عليه (S/1999/977).
    le Conseil a mis aux voix le projet de résolution S/2000/143. UN ثم شرع المجلس في التصويت على مشروع القرار S/2000/143.
    le Conseil a procédé au vote sur la proposition tendant à inviter le Panama à participer au débat sans droit de vote. UN ثم شرع المجلس في التصويت على الاقتراح القاضي بأن يدعو المجلس بنما للاشتراك في المناقشة دون أن يكون لها حق التصويت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more