Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"جبل النار" - Arabic French dictionary
"جبل النار" - Translation from Arabic to French
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
| Je suis sûre que j'ai vu des roussettes dans les cavernes de la Montagne de Feu. | Open Subtitles | أنا أقسم أني رأيت خفاش الفاكهة في الكهوف القريبة من جبل النار |
| Sans toi, j'aurais cherché pendant des heures dans la Montagne de Feu. | Open Subtitles | بدونك لكنت بحثت في الكهوف بجانب جبل النار لساعات |
| Les Romains l'appelaient "La Torche", et pour les Arabes, c'etait "la mountagne de feu". | Open Subtitles | والرومان دعوه "الإحراق". وبالنسبة للعرب كان "جبل النار". |
| A la Montagne de Feu ! | Open Subtitles | إلى" جبل النار" |