"جيرار أرو" - Translation from Arabic to French

• Gérard Araud
• Norihiro Okuda

L'Ambassadeur Gérard Araud (France) conduira la mission.
وستكون البعثة بقيادة السفير جيرار أرو من فرنسا.

En mai 2011, sous la présidence de l'Ambassadeur Gérard Araud, Représentant permanent de la France auprès de l'Organisation des Nations Unies, le Conseil de sécurité a tenu 11 consultations plénières et 17 séances officielles.
في شهر أيار/مايو 2011، عقد مجلس الأمن، برئاسة السفير جيرار أرو الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة، 11 جلسة مشاورات بكامل هيئته و 17 جلسة رسمية.

M. Gérard Araud
السيد جيرار أرو

M. l'Ambassadeur Gérard Araud (France) conduira la mission.
وستكون البعثة بقيادة السفير جيرار أرو (فرنسا).

M. l'Ambassadeur Norihiro Okuda (Japon)
السفير جيرار أرو (فرنسا)

Midi 45 Son Excellence Gérard Araud (France), Président du Conseil de sécurité pour le mois de décembre (sur le programme de travail du Conseil pour le mois)
12:45 سعادة السيد جيرار أرو (فرنسا)، رئيس مجلس الأمن لشهر كانون الأول/ديسمبر (عن برنامج عمل المجلس للشهر)

S. E. M. Gérard Araud, Ambassadeur
السفير جيرار أرو

< < Dirigée par M. Gérard Araud, Ambassadeur de France,
" بقيادة السفير جيرار أرو (فرنسا)

Conduite par l'Ambassadeur Gérard Araud (France)
بقيادة السفير جيرار أرو (فرنسا)

M. l'Ambassadeur Gérard Araud (France)
سعادة السفير جيرار أرو (فرنسا)

Dirigée par l'Ambassadeur de France, S. E. M. Gérard Araud
بقيادة السفير جيرار أرو (فرنسا)

(Signé) Gérard Araud
(توقيع) جيرار أرو

< < France (Ambassadeur Gérard Araud)
" فرنسا (السفير جيرار أرو)

M. l'Ambassadeur Gérard Araud (France)
السفير جيرار أرو (فرنسا)