"حادي عشر" - Translation from Arabic to French

• XI
• onzièmement
• XII

XI. ACTIVITES DE LUTTE CONTRE LA POLITIQUE ET LES PRATIQUES D'APARTHEID 68 - 71 15
حادي عشر اﻷنشطة المناهضة لسياسات الفصل العنصري وممارساته

XI. SUSPENSION ET AMENDEMENT DU REGLEMENT INTERIEUR Modalités de suspension
حادي عشر - تعليق العمل بالنظام الداخلي وتعديله

XI. DECISIONS QUE DOIT PRENDRE L'ASSEMBLEE GENERALE
حادي عشر: الاجراءات التي يتعين أن تتخذها الجمعية العامة

XI. ÉGALITÉ DE CONDITION ET DROITS FONDAMENTAUX DE
حادي عشر المساواة في المركز وحقوق اﻹنسان للمرأة

XI. ADOPTION DU RAPPORT ET CLOTURE DE LA DIXIEME SESSION
حادي عشر - اعتماد التقرير واختتام الدورة العاشرة

XI. INSTITUTIONS RÉGIONALES ET COOPÉRATION TECHNIQUE 47 - 49 34
حادي عشر - المؤسسات اﻹقليمية والتعاون التقني اﻹقليمي

XI. Demandes à des organismes du système des Nations Unies
حادي عشر ـ توجيه الدعوات الى أجهزة منظومة اﻷمم المتحدة

XI. Obligation de la Namibie de présenter des rapports 45−46 14
حادي عشر - الالتزامات المتعلقة بتقديم التقارير 45-46 15

XI. Coordination avec l'équipe de pays des Nations Unies
حادي عشر - التنسيق مع فريق الأمم المتحدة القطري

XI. Débats thématiques et recommandations d'ordre général 80−83 147
حادي عشر - المناقشات المواضيعية والتوصيات العامة 80-83 184

XI. Îles Vierges américaines
حادي عشر جزر فيرجن التابعة للولايات المتحدة

XI. Débats thématiques et recommandations d'ordre général 91−93 151
حادي عشر - المناقشات المواضيعية والتوصيات العامة 91-93 184

XI. Situation financière, et questions administratives et budgétaires de l'Organisation des Nations Unies
حادي عشر - الوضع المالي والمسائل المتعلقة بالإدارة والميزانية في الأمم المتحدة

XI. DESTRUCTION D'HÉRITAGE CULTUREL MONDIAL SUR LE TERRITOIRE DE LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE DE YOUGOSLAVIE
- حادي عشر - تدمير التراث الثقافي العالمي على أراضي جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية

XI/ Participation de la femme dans la vie publique 74
حادي عشر - مشاركة المرأة في الحياة العامة

XI. INTÉGRATION DE LA PROTECTION DES ENFANTS DANS LES OPÉRATIONS DE PAIX DES NATIONS UNIES
حادي عشر - إدراج حماية الطفل في عمليات السلام التابعة للأمم المتحدة

XI. LIEU DE LA SEPTIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES
حادي عشر - مكان انعقاد الدورة السابعة لمؤتمر الأطراف

XI. COOPÉRATION AVEC LES ORGANISATIONS
حادي عشر التعاون مع المنظمات الدولية المختصة

onzièmement : La politique agressive du Gouvernement des États-Unis à l'égard de la révolution cubaine précède le triomphe révolutionnaire du 11 janvier 1959.
حادي عشر: ترجع سوابق السياسة العدوانية لحكومة الولايات المتحدة ضد الثورة الكوبية إلى ما قبل الانتصار الثوري في 11 كانون الثاني/يناير 1959.

XI. PNUD : ASSISTANCE AU PEUPLE PALESTINIEN 72 XII. QUESTIONS DIVERSES 75
حادي عشر - برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني