"حسابات الدفع الأخرى" - Translation from Arabic to French

    • autres comptes créditeurs
        
    • autres sommes à payer
        
    • comptes créditeurs divers
        
    • comptes de créditeurs divers
        
    • créditeurs diversf
        
    Note 15. autres comptes créditeurs UN الملاحظة 15 - حسابات الدفع الأخرى
    Augmentation/(diminution) des autres comptes créditeurs UN الزيادة (النقصان) في حسابات الدفع الأخرى
    (Diminution)/augmentation des autres comptes créditeurs UN (النقصان) الزيادة في حسابات الدفع الأخرى
    autres sommes à payer UN حسابات الدفع الأخرى
    autres sommes à payer UN حسابات الدفع الأخرى
    Augmentation (diminution) des comptes créditeurs divers UN الزيادة (النقصان) في حسابات الدفع الأخرى
    Augmentation (diminution) des comptes de créditeurs divers UN الزيادة/(النقصان) في حسابات الدفع الأخرى
    autres comptes créditeurs UN حسابات الدفع الأخرى
    autres comptes créditeurs UN حسابات الدفع الأخرى
    autres comptes créditeurs UN حسابات الدفع الأخرى
    Les autres comptes créditeurs comprennent (en dollars des États-Unis) : UN أ - تشمل حسابات الدفع الأخرى (بدولارات الولايات المتحدة) ما يلي:
    autres comptes créditeurs UN حسابات الدفع الأخرى
    Augmentation/(diminution) des autres comptes créditeurs UN (النقصان) الزيادة في حسابات الدفع الأخرى
    Augmentation/(diminution) des autres sommes à payer UN الزيادة (النقصان) في حسابات الدفع الأخرى
    Augmentation (diminution) des autres sommes à payer UN (الزيادة) النقصان في حسابات الدفع الأخرى
    On trouvera ci-après une ventilation des autres sommes à payer au 31 décembre 2005 et, à titre de comparaison, de celles qui étaient à payer au 31 décembre 2003 : UN يورد الجدول التالي تحليلا لأرصدة حسابات الدفع الأخرى في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 مقارنة بتلك الأرصدة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003:
    Augmentation/(diminution) des autres sommes à payer UN الزيادة/(النقصان) في حسابات الدفع الأخرى
    On trouvera ci-après un décompte des autres sommes à payer au 31 décembre 2003, et à titre de comparaison de celles qui étaient à payer au 31 décembre 2001 : UN يورد الجدول التالي تحليلا لأرصدة حسابات الدفع الأخرى في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 مقارنة بتلك الأرصدة في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001:
    Augmentation (diminution) des comptes créditeurs divers UN الزيادة (النقصان) في حسابات الدفع الأخرى
    comptes créditeurs divers UN حسابات الدفع الأخرى
    Augmentation (diminution) des comptes de créditeurs divers UN الزيادة (النقص) في حسابات الدفع الأخرى
    créditeurs diversf UN حسابات الدفع الأخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more