Le défendeur italien s'était engagé à livrer certaines marchandises, des conserves de légumes, au demandeur australien. | UN | وكانت الشركة المدعى عليها الإيطالية قد وافقت على توريد بضائع، هي خضراوات محفوظة، إلى الشركة المدعية الأسترالية. |
T'as plutôt eu la belle vie, des balades en avion, des caisses à réparer, des légumes, des boîtes de haricots. | Open Subtitles | ،يبدو أنك تعيش في النعيم ،التنزه جواً ،سيارات لإصلاحها، خضراوات |
Je vous l'ai déjà dit : pas de légumes sur le ferry ! | Open Subtitles | سبق و أخبرتك ، لا خضراوات على متن العبارة |
Monsieur est intéressé par le nouveau mixeur Fruit, légume et purée ! | Open Subtitles | لو أن سيدى يبحث عن خلاط فواكة او خضراوات او بطاطس مهروسةفهو موجود لدى. |
Votre mère est sous un état léthargique, un légume | Open Subtitles | أمك خضراوات (ميتة دماغياً). |
Vous avez des légumes, des semences ? | Open Subtitles | سنقوم بتفتيش أغراضكم هل يوجد معكم أي خضراوات أو بذور؟ |
Autres légumes; mélanges de légumes | UN | خضر أخرى؛ وأخلاط خضراوات |
Ouais, au moins tu manges des légumes. | Open Subtitles | حسنا، على الأقل أنت تأكل خضراوات. |
Je voudrais de la viande, des légumes frais, des œufs... de la bière. | Open Subtitles | كنت اريد لحوم.. خضراوات طازجة ,وبيض... جعة ... |
Autres légumes, frais ou réfrigérés | UN | خضراوات أخرى طازجة أو مجمدة |
Pas de légumes, pas de dessert. | Open Subtitles | لا خضراوات , لا حلوى |
Ce sont tous des légumes. | Open Subtitles | إنها كلها خضراوات |
Donc il n'y aura pas de second plat de légumes. | Open Subtitles | إذن,ليس لدينا خضراوات أخرى |
Des légumes. | Open Subtitles | - ماذا؟ خضراوات |
PROTÉINES, GLUCIDES légumes, FRUITS | Open Subtitles | "خضراوات" "فاكهة" |
Fruits et légumes ! | Open Subtitles | فواكهو خضراوات ! |
ils ont des légumes. | Open Subtitles | لديهم خضراوات |
Ce sont des légumes. | Open Subtitles | هذه خضراوات |