"خيمينا" - Translation from Arabic to French

• Ximena

Colombie Carlos Holmes Trujillo Garcia, Fabiola Castillo, Enrique Celis, Maria Ximena Lombana, Carlos Rodriguez
كولومبيا كارلوس هولمز تروخيليو غارسيا ، فابيولا كاستيليو ، انريكي سيليز ، ماريا خيمينا لومبانا ، كارلوس رودريغيس

Ximena Augusta Chiriboga Pazmiño Équateur
خيمينا أوغستا شيريبوغا بازمينو إكوادور

28. Ximena Avellaneda a expliqué l'incidence de la discrimination sur la santé des populations autochtones.
28- وشرحت خيمينا أبيانيدا تأثير التمييز على صحة السكان الأصليين.

M. Samuel Cauper Pinedo (Pérou) Mme Ximena Cecilia Vasquez Mazuelos (Chili)
السيدة خيمينا سيسيليا فاسكويز مازويلوس (شيلي) السيد صموئيل كاوبر بينيدو (بيرو)

Ximena Bartolomé Tocino, Secrétaire d'ambassade (Espagne)
خيمينا بارتولوميه توكينو، أمينة السفارة (إسبانيا)

Ambassadrice Ximena Martínez de Pérez, Sous-Secrétaire chargée des questions migratoires et consulaires
السفيرة خيمينا مارتينيز دي بيريز (رئيسة الوفد)، وكيلة وزارة لشؤون الهجرة والشؤون القنصلية؛

39. Mme Ximena Avellaneda, membre du Groupe d'étude sur la femme < < Rosario Castellanos > > , Mexique, a parlé du rôle de la société civile dans la mise en œuvre des objectifs de développement du Millénaire.
39- وتحدثت الدكتورة خيمينا آفيجانيدا من مجموعة الدراسات النسائية في روساريو كاستيجانُس بالمكسيك، فأثارت مسألة دور المجتمع المدني في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية.

M. Sacha Llorentia, Mme Angélica Navarro, Mme Maysa Urena, Mme Ximena Montano Bosnie-Herzégovine
السيد ساشا يورنتي(أ)، السيدة أنخيلكا نافارو، السيدة ميساء أورينا، السيدة خيمينا مونتانو.

Hinrichs, Ximena
هينرِكس، خيمينا

Patricia Ximena Arriagada Villouta (Chili)* Formation
باتريشيا خيمينا أرياغادا فيلوتا (شيلي)*

Économie des services de logistique: Mme Ximena Gutiérrez, Institut international de management pour la logistique, EPFL
اقتصاديات الخدمات اللوجستية: السيدة خيمينا غوتييريز، المعهد الدولي لإدارة الخدمات اللوجستية، مدرسة لوزان الفدرالية العليا المتعددة العلوم التطبيقية (EPFL)

Mme Ximena Gutiérrez, Institut international de management pour la logistique/EPFL, Lausanne
السيدة خيمينا غوتييريس، المعهـد الدولي لإدارة الخدمـات اللوجستية، مدرسة لوزان الفدرالية العليا المتعددة العلوم التطبيقية (EPFL)

Le Président : Je donne maintenant la parole à S. E. Mme Ximena Ponce, Ministre de l'intégration économique et sociale de l'Équateur.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة خيمينا بونسيه، وزيرة الشؤون الاقتصادية والإدماج الاجتماعي في إكوادور.

Hinrichs, Ximena
هينركس، خيمينا