Allez viens, Allons-y. On a beaucoup de travail. | Open Subtitles | . دعنا نفعل هذا فقط . نحن لدينا الكثير من العمل |
OK, Allons-y. Je rassemble les troupes. | Open Subtitles | حسناً, دعنا نفعل هذا الأمر سأذهب لإستدعاء القوات |
Faisons toutes les choses folles dont nous avons toujours parlé. | Open Subtitles | دعنا نفعل كل الأشياء المجنونة التي تحدثنا دائما عنها |
Faisons ça. Je peux aller à l'école privée ? | Open Subtitles | دعنا نفعل ذلك، هل أستطيع التسجيل في مدرسة خاصة من فضلك؟ |
Voilà comment on peut être seuls. Faisons-le. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي يمكن أن نكون فيها لوحدنا، دعنا نفعل ذلك |
Faisons-le alors. Retournons bosser. | Open Subtitles | دعنا نفعل ذلك لذا دعنا نعود إلى العمل |
Alors, c'est parti. | Open Subtitles | دعنا نفعل ذلك إذن ، هلا بدأنا ؟ |
C'était pour rigoler. Maintenant, Allons-y ! | Open Subtitles | هذا فقط كان من اجل المتعة والان, دعنا نفعل هذا |
- Je suppose qu'on pourrait. - Oui, Allons-y maintenant. - Reste là et prie. | Open Subtitles | يفترض أننا نستطيع - نعم، دعنا نفعل ذلك الأن - |
- Très drôle. - Très bien, Allons-y. | Open Subtitles | مضحك جداً حَسَناً، دعنا نفعل هذا |
Allons-y. D'accord. Suprématie de l'homme blanc | Open Subtitles | دعنا نفعل ذلك ، طائفة الرجال البيض |
Alors, Allons-y pas à pas, OK ? | Open Subtitles | لذا دعنا نفعل الأمر على مهل , اتفقنا ؟ |
J'en ai marre de faire les trucs malins. Pour une fois, Faisons le bon choix. | Open Subtitles | لقدْ سئمتُ من القيام بالأمور الذكية لمرّة دعنا نفعل الشيء الصحيح |
Bien... Faisons ca convenablement. , Viens, baby, bien sûr. | Open Subtitles | دعنا نفعل هذا بصواب يا رحل هيا يا حبيبى, بشكل طبيعى |
Faisons un effort, Jeff. | Open Subtitles | لذا دعنا نفعل هذا، جيف. دعنا نُشغّلُ طريقنا صعوداً. |
Exactement. On clot le dossier. Faisons un pacte de sang. | Open Subtitles | تماماً ، أنتهي الامر دعنا نفعل نذر الدم |
Faisons-le façon exécution. | Open Subtitles | دعنا نفعل أسلوب الاعدام اسلوب الاعدام؟ |
C'est parfait. Faisons-le dans une semaine, et je p. .. | Open Subtitles | هذا ممتاز ، دعنا نفعل هذا بعد أسبوع من هذا اليوم ، و أوعـ... |
Allez, bande de nuls ! Faisons-le. | Open Subtitles | هيا يا رجل، أنتم مقرفون دعنا نفعل هذا |
Allez, c'est parti. | Open Subtitles | حسناً ، دعنا نفعل ذلك ، نعم يا صديقى |
C'est parti pour le relooking façon mac. | Open Subtitles | يا رجل , انها وقتنا دعنا نفعل هذا |
Allez, faisons-ça. Tu dois te démarquer. | Open Subtitles | هيا, دعنا نفعل هذا, عليك أن تسرع إلى اللوح الجداري |