"دوريت" - Translation from Arabic to French

• Dorrit
• Dorit
• SinkMe Moochie

Et tandis qu'il semblait que Dorrit garderait son hamster,
وبينما بدا الامر انه دوريت سوف تحفظ على الفار

Dorrit, tu ne peux pas emmener d'animaux dans cette maison sans me consulter.
دوريت ، لا يمكنك ان تأتي بالحيوانات بهذا المنزل بدون استشارتي

Dorrit, nous devons parler. Tu ne m'avais pas dit...
دوريت ، علينا التحدث لم تخبريني عن الامر

Et tandis qu'il semblait que Dorrit garderait son hamster, j'ai été à mon RDV avec Sebastian.
وبينما بدا الامر انه دوريت سوف تحفظ على الفار وانا ذهبت الموعد مع سيباستيان

- Dr Fletcher était un M. Ian McKidd et son "épouse" un Mme Dorrit. - Quoi?
دكتور (فليتشر) هو سيد (إيان مكيد) والتي تدعي أنها زوجته هي سيدة (دوريت)

Cette nuit, Dorrit plongea le regard dans les yeux d'un émouvant petit hamster...
في تلك الليله نظرت دوريت في عيون الفار حنون ذات المظهر ...

Dorrit, c'est quoi ça ?
دوريت , ماهذا ؟

Ce n'es pas drôle Dorrit
انها ليست مضحكة، دوريت.

Merci Dorrit. Tu me supporte vraiment.
شكراً لك دوريت انتِ داعمة رائعة

Donc c'est fait. Maintenant je dois aller voir George et Dorrit.
الآن عليّ أن اذهب لأتحقق من (جورج) و (دوريت)‏

Ce n'est pas drôle Dorrit.
انها ليست مضحكة، دوريت.

Merci Dorrit. Tu es un vrai soutien.
شكراً لك دوريت انتِ داعمة رائعة

Comme moi, poursuivant Dorrit dans toute la ville, essayant de l'empêcher de couvrir de PQ la maison du principal.
نعم. مثل مطاردتي لـ (دوريت) بالمدينة، محاولة منعها من تغطية منزل مدير مدرستنا بورق التواليت.

Ah, excellent, Mme Dorrit, c'est vraiment une magnifique petite fille !
آه .. أحسنت يا سيدة "دوريت" بنت صغيرة جميلة ..

C'est Amy Dorrit, je viens voir Mme Clennam.
أنا "أيمي دوريت". أتيت لمقابلة السيدة "كلينم".

Il est à noter que le Président actuel de la Cour suprême est une femme, le juge Dorit Beinisch.
ويلاحَظ أن الرئيس الحالي للمحكمة العليا امرأة، هي القاضية دوريت باينيش.

~ Épisode 3 ~ Sous-titres : SinkMe Moochie
"دوريت" الصغيرة