| Et tandis qu'il semblait que Dorrit garderait son hamster, | Open Subtitles | وبينما بدا الامر انه دوريت سوف تحفظ على الفار |
| Dorrit, tu ne peux pas emmener d'animaux dans cette maison sans me consulter. | Open Subtitles | دوريت ، لا يمكنك ان تأتي بالحيوانات بهذا المنزل بدون استشارتي |
| Dorrit, nous devons parler. Tu ne m'avais pas dit... | Open Subtitles | دوريت ، علينا التحدث لم تخبريني عن الامر |
| Et tandis qu'il semblait que Dorrit garderait son hamster, j'ai été à mon RDV avec Sebastian. | Open Subtitles | وبينما بدا الامر انه دوريت سوف تحفظ على الفار وانا ذهبت الموعد مع سيباستيان |
| Dorrit, tu ne peux pas emmener d'animaux dans cette maison sans me consulter. | Open Subtitles | دوريت ، لا يمكنك ان تأتي بالحيوانات بهذا المنزل بدون استشارتي |
| Dorrit, nous devons parler. Tu ne m'avais pas dit... | Open Subtitles | دوريت ، علينا التحدث لم تخبريني عن الامر |
| - Dr Fletcher était un M. Ian McKidd et son "épouse" un Mme Dorrit. - Quoi? | Open Subtitles | دكتور (فليتشر) هو سيد (إيان مكيد) والتي تدعي أنها زوجته هي سيدة (دوريت) |
| Cette nuit, Dorrit plongea le regard dans les yeux d'un émouvant petit hamster... | Open Subtitles | في تلك الليله نظرت دوريت في عيون الفار حنون ذات المظهر ... |
| Dorrit, c'est quoi ça ? | Open Subtitles | دوريت , ماهذا ؟ |
| Ce n'es pas drôle Dorrit | Open Subtitles | انها ليست مضحكة، دوريت. |
| Merci Dorrit. Tu me supporte vraiment. | Open Subtitles | شكراً لك دوريت انتِ داعمة رائعة |
| Donc c'est fait. Maintenant je dois aller voir George et Dorrit. | Open Subtitles | الآن عليّ أن اذهب لأتحقق من (جورج) و (دوريت) |
| Cette nuit, Dorrit plongea le regard dans les yeux d'un émouvant petit hamster... | Open Subtitles | في تلك الليله نظرت دوريت في عيون الفار حنون ذات المظهر ... |
| Dorrit, c'est quoi ça ? | Open Subtitles | دوريت , ماهذا ؟ |
| Ce n'est pas drôle Dorrit. | Open Subtitles | انها ليست مضحكة، دوريت. |
| Merci Dorrit. Tu es un vrai soutien. | Open Subtitles | شكراً لك دوريت انتِ داعمة رائعة |
| Comme moi, poursuivant Dorrit dans toute la ville, essayant de l'empêcher de couvrir de PQ la maison du principal. | Open Subtitles | نعم. مثل مطاردتي لـ (دوريت) بالمدينة، محاولة منعها من تغطية منزل مدير مدرستنا بورق التواليت. |
| Ah, excellent, Mme Dorrit, c'est vraiment une magnifique petite fille ! | Open Subtitles | آه .. أحسنت يا سيدة "دوريت" بنت صغيرة جميلة .. |
| C'est Amy Dorrit, je viens voir Mme Clennam. | Open Subtitles | أنا "أيمي دوريت". أتيت لمقابلة السيدة "كلينم". |
| Il est à noter que le Président actuel de la Cour suprême est une femme, le juge Dorit Beinisch. | UN | ويلاحَظ أن الرئيس الحالي للمحكمة العليا امرأة، هي القاضية دوريت باينيش. |
| ~ Épisode 3 ~ Sous-titres : SinkMe Moochie | Open Subtitles | "دوريت" الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 