Bon elle criait et était furieuse, mais C'est bien. | Open Subtitles | اذا هي كَانتْ تَصْرخُ وعنيفةُ، لكن ذلك جيدُ. |
C'est bien. J'ai les mains propres. Merci | Open Subtitles | حسناً ذلك جيد , أعتقد أن ذلك جيدُ يديي نظيفة. |
C'est bien, C'est bien. Tu n'as pas à appeler. | Open Subtitles | ذلك جيدُ، ذلك جيدُ ليس من الضروري أن تَتّصلي |
Tant mieux pour le p'tit Carmine. | Open Subtitles | ذلك جيدُ لقرمزيِ إلى حدٍّ ما، ثمّ. |
Tant mieux, je ferai sûrement des choses cochonnes ce soir, | Open Subtitles | ذلك جيدُ. ' يَجْعلُ أنا سَأَكُونُ doin من المحتمل ' بَعْض الأشياءِ التي أنا سَآسفُ لاحقاً. |
S'il répare l'artère, c'est bon. | Open Subtitles | حَسناً، إذا هم يُثبّتونَ إنّ الشريانَ، ذلك جيدُ. |
Leurs hommes sont liés à moi et à Marc Antoine, C'est bien. | Open Subtitles | عِنْدَهُمْ رجالُ تَحالفوا معي و مع مارك أنتوني. ذلك جيدُ. |
C'est bien, tu vois ? | Open Subtitles | ذلك جيدُ. شاهدْ '؟ |
D'accord, d'accord, C'est bien de le savoir. | Open Subtitles | حَسَناً، حَسَناً، ذلك جيدُ للمعْرِفة. |
C'est bien, où as-tu appris ça ? | Open Subtitles | يا، ذلك جيدُ. أين تَعلّمتَ ذلك؟ |
Oui, C'est bien, ils l'ont au goût de fruit, en chewing-gum aussi. | Open Subtitles | نعم، ذلك جيدُ. عِنْدَهُمْ نكهة الفاكهةَ، chewable. |
C'est bien. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك جيدُ. |
- Positif, C'est bien. - Non, positif, c'est mauvais. | Open Subtitles | إيجابي، ذلك جيدُ - لا، إيجابي سيئُ - |
C'est bien. Par ici. | Open Subtitles | ذلك جيدُ.تماما هناك. |
Alors, C'est bien. | Open Subtitles | لذا، تَعْرفين، ذلك جيدُ. |
Au moins C'est bien. | Open Subtitles | على الأقل ذلك جيدُ. |
Tant mieux. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك جيدُ. |
Tant mieux. | Open Subtitles | ذلك جيدُ. |
Tant mieux. | Open Subtitles | ذلك جيدُ. |
c'est bon à savoir, bonne nuit Steve ! | Open Subtitles | حَسَناً، حَسناً، ذلك جيدُ للمعْرِفة. ليلة سعيدة، ستيف. |
C'est très bien. Merci. | Open Subtitles | ذلك جيدُ جداً، شكرا. |