"ذلك جيدُ" - Traduction Arabe en Français

• C'est bien
• Tant mieux
• c'est bon
• C'est très bien

Bon elle criait et était furieuse, mais C'est bien.
اذا هي كَانتْ تَصْرخُ وعنيفةُ، لكن ذلك جيدُ.

C'est bien. J'ai les mains propres. Merci
حسناً ذلك جيد , أعتقد أن ذلك جيدُ يديي نظيفة.

C'est bien, C'est bien. Tu n'as pas à appeler.
ذلك جيدُ، ذلك جيدُ ليس من الضروري أن تَتّصلي

Tant mieux pour le p'tit Carmine.
ذلك جيدُ لقرمزيِ إلى حدٍّ ما، ثمّ.

Tant mieux, je ferai sûrement des choses cochonnes ce soir,
ذلك جيدُ. ' يَجْعلُ أنا سَأَكُونُ doin من المحتمل ' بَعْض الأشياءِ التي أنا سَآسفُ لاحقاً.

S'il répare l'artère, c'est bon.
حَسناً، إذا هم يُثبّتونَ إنّ الشريانَ، ذلك جيدُ.

Leurs hommes sont liés à moi et à Marc Antoine, C'est bien.
عِنْدَهُمْ رجالُ تَحالفوا معي و مع مارك أنتوني. ذلك جيدُ.

C'est bien, tu vois ?
ذلك جيدُ. شاهدْ '؟

D'accord, d'accord, C'est bien de le savoir.
حَسَناً، حَسَناً، ذلك جيدُ للمعْرِفة.

C'est bien, où as-tu appris ça ?
يا، ذلك جيدُ. أين تَعلّمتَ ذلك؟

Oui, C'est bien, ils l'ont au goût de fruit, en chewing-gum aussi.
نعم، ذلك جيدُ. عِنْدَهُمْ نكهة الفاكهةَ، chewable.

C'est bien.
حَسناً، ذلك جيدُ.

- Positif, C'est bien. - Non, positif, c'est mauvais.
إيجابي، ذلك جيدُ - لا، إيجابي سيئُ -

C'est bien. Par ici.
ذلك جيدُ.تماما هناك.

Alors, C'est bien.
لذا، تَعْرفين، ذلك جيدُ.

Au moins C'est bien.
على الأقل ذلك جيدُ.

Tant mieux.
حَسناً، ذلك جيدُ.

Tant mieux.
ذلك جيدُ.

c'est bon à savoir, bonne nuit Steve !
حَسَناً، حَسناً، ذلك جيدُ للمعْرِفة. ليلة سعيدة، ستيف.

C'est très bien. Merci.
ذلك جيدُ جداً، شكرا.