"رائحتهم" - Translation from Arabic to French

• sentent
• sent
• sentir
• leur odeur
• sens
• puent
• sentaient
• pue
• son odeur

Ils sentent mauvais, ils sont sale, ils parlent de revenir.
ان رائحتهم سيئة , انهم بذيئون يقومون برد الشتائم

Non, les enfants aiment les chiots car ils sont petits et qu'ils sentent bon et tout ce qu'ils font c'est lécher ton visage.
لا،الاطفال يحبون الجراء لأنهم صغار الحجم. و رائحتهم جيدة, وكل ما يريدون فعله هو لعق وجهك.

Ils prennent ton chapeau parce qu'il sent l'homme.
الغبي في الحظيره يمضغ ايديهم لأن رائحتهم تدل على أنهم من الأحياء

Vous serez en mesure de les sentir à un kilomètre.
ستكون قادراً على استنشاق رائحتهم من مسافة بعيدة

Je peux vous dire ce qu'ils ont bu, quelle était leur odeur,
يُمكنني أن أخبرك إنهم كانوا سكارى. يُمكنني أن أخبرك ما كانت تبدو رائحتهم.

mon enfant. Je les sens.
لا تخدعينني , يافتاة , أستطيع شم رائحتهم

S'ils se battent comme ils puent, ça va être difficile.
إذا كان قتالهم بقوة رائحتهم فنحنُ في مأزق.

Elles sentaient comme le fromage du diner qui est toujours bon selon moi.
لقد حضروا و رائحتهم مثل جبنة المطعم تلك التى أخبركم جميعاً بأنها ما زالت جيدة.

Dis oui, elles sentent bizarre, mais ce qu'elles sont confortables !
وافقى ان رائحتهم غريبة ولكنهم مريحين جدا

Tes vêtements sentent déjà mauvais. Tu pourrais te laver comme tout le monde.
ملابسك تفوه منها رائحتهم بما فيه الكفاية لما لا تغسل ملابسك مثل الجميع؟

Mais les femmes, elles sont différentes, se battent différemment, sentent différemment.
لكن النساء، يبدون بشكل مختلف يقاتلون بشكل مختلف، رائحتهم مختلفة

- Pas toi ? Ils sentent le pourri, pas nous.
إن رائحتهم رائحة الموتى، ونحن خلافهم الأمر مميز جدًا

Elles sentent les entrailles de chèvre, vous trouvez pas ?
تلك السيدات اللاتي رائحتهن كريهة إن رائحتهم مثل رائحة الماعز

Les vieilles personnes sont dégoûtantes. Elles sentent toujours si mauvais.
كبار السن مثيرون للاشمئزاز دائما رائحتهم كريهة

Ça sent bon. La choncha mexicaine sent bon.
لأ، رائحتهم طيبية المكسيكين العاهرات المكسيكيات رائحتهم طيبه

Qu'est ce ça sent, à quoi ça a goût ?
كيف ستكون رائحتهم ، كيف سيكون طعمهم

Les chasseurs sont tout près, je peux sentir leur puanteur.
صائدو الساحرات قريبون أستطيع أنْ أشمّ رائحتهم الكريهة

Je peux sentir leur odeur jusqu'ici.
يمكننى أن أشم رائحتهم فى كل مكان هنا يا رجل

Parce que moi, j'aime bien leur odeur mâle et le fait qu'ils soient forts et aient une queue et tout ça.
لأنني أحب رائحتهم الغريبة وأنهم ضخام ولديهم قضيب وكل هذا

Elle leur rappelle comment masquer leur odeur, dissimuler leurs traces, comment survivre.
يذكرهم كيف يغطون رائحتهم كيف يطمسون أثارهم كيف ينجون

Je les sens. Ils sont à 3 km à l'est de la ville.
لا مشكلة، بإمكاني تتبع رائحتهم

Tu veux savoir pourquoi autant de crétins à chignons qui puent la ferme viennent dans notre bar ?
هل تريد أن تعرف لما الكثير من المزعجين مع تسريحة شعر على شكل عقدة رائحتهم كمزرعة الحيوانات يأتون إلى حانتنا؟

Je veux savoir la route que tu as prises, quel genre de fleurs tu as déposé là-bas, ce qu'elles sentaient !
أريد أن أعرف الطريق الذي أخذته أريد أن أعرف أيّ نوع من الزهور تركته أريد أن أعرف رائحتهم

Ça pue à mort et ça baise tout le temps, mais c'est trop sympa comme bestioles.
رائحتهم تشبه رائحة القذارة,ويتضاجعون ,طوال الوقت لكنهم حيونات مذهلة للغاية

L'âme d'un être est son odeur. Vous aviez dit ça, Maître.
إنّ روحَ الكائناتِ تكمن فى رائحتهم قُلتَ ذلك، سيدى