"رايمون" - Translation from Arabic to French

• Raymond
• Raumont

Raymond Yans, Président de l'Organe international de contrôle des stupéfiants
رايمون يانس، رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدِّرات

Raymond Vargas, levez vous et approchez de la porte de la cellule, s'il vous plaît.
رايمون فارجاس ، قف واقترب من الباب من فضلك

Je passe au chapitre suivant, M. Raymond ?
هل أستمر في قراءة الفصل التالي سيد رايمون ؟

Vous êtes superbe, Mme Raymond.
تبدين رائعة سيدة رايمون

Raumont et d'autres s'en sont plaints.
رايمون) من بين الكل كان يشتكي)

Plus que vous voulez en savoir sur Raymond Tusk...
أكثر مما أردت معرفتهُ عن "رايمون ألان تاسك"

Je suis désolée que Raymond ne soit pas levé pour vous accueillir.
آسفة لأن "رايمون" ليس مستيقظا للترحيب بك

Raymond, je réalise que vous êtes un homme très occupé, alors je vais aller droit au but.
رايمون"، أدرك انك" رجل مشغول جدا لذا سأنهي المطاردة

Oui, et ensuite Raymond a eu la gentillesse de m'organiser une visite de la centrale de Fulton.
..صحيح، و "رايمون" كان لطيفا كفاية ليأخذني بجولة في مصنع فالتون

Avez-vous alors parlé à vos investisseurs de Raymond Tusk ?
هل كنتَ توجز لمستثمريكم عن "رايمون تاسك"؟

Raymond Tusk. Ce ne sont pas des rendez-vous très saugrenus pour lui.
"رايمون تاسك"، هذه ليست أكثر الاجتماعات جنونا

Sancorp est un gros poisson mais Raymond Tusk est une baleine.
سانكروب سمكة كبيرة لكن "تاسك رايمون" حوت

Raymond Chandler, Dorothy Sayers, Conan Doyle.
...رايمون شاندلر , دورثى سايرس , كونان دويل

Le 24 janvier 2014, le Président Ali Bongo Ondimba a nommé M. Daniel Ona Ondo, membre du Parti démocratique gabonais, nouveau Premier Ministre et Chef du Gouvernement pour succéder à M. Raymond Ndong Sima.
وفي 24 كانون الثاني/يناير 2014، عيَّن الرئيس علي بونغو أونديمبا السيد دانييل أونا أوندو، أحد أعضاء الحزب الديمقراطي الغابوني، رئيسا للوزراء ورئيسا جديدا للحكومة، وذلك خلفا للسيد رايمون ندونغ سيما.

- Nathalie, Je suis le commandant. Raymond Gaines, le corps l incendie. A.
(ناتالي)، معكِ القائد الطيار (رايمون غينس) من قسم أطفاء حرائق (لوس أنجلوس).

Je laisse la parole au directeur de la brigade financière, Raymond King.
أسمحي ليّ أن أحول هذا إلى رئيس قواتي الخاصة مدير الجرائم المالية، (رايمون كينغ).

C'est son héritage, Raymond, mais il n'y aura pas d'héritage si je suis mort et toi en prison.
(هذا إرثها يا (رايمون لكن لن يكون هناك إرث على الإطلاق لو كنت أنا ميتاً و أنت في السجن

Pourquoi ne pas vous en tenir à ce que vous savez, Raymond ?
لمَ لا تستند لما تعرفه، "رايمون"؟

Vous, moi, tout le monde connait Raymond Tusk.
أنت، أنا، كل شخص يعرف "رايمون تاسك"

A Raumont qui a apporté les huîtres.
و نخب (رايمون) لجلبهِ المحار