"روف" - Translation from Arabic to French

• Rove
• Ruf
• Roof
• Rufe
• Ruff

De Karl Popper à Karl Rove – et vice versa
من كارل بوبر إلى كارل روف ـ وبالعكس

Sa seconde campagne a été menée par Karl Rove.
حملته الثانية كانت تدار من قبل كارل روف.

C'est Karl Rove avec des extensions de cheveux.
أنهـا كارل روف مع إمتداداتِ الشَعرِ.

Sur invitation du Président, M. Ruf (Medico International) prend place à la table des pétitionnaires.
58 - بناء على دعوة من الرئيس، انضم السيد روف (مديكو إنترناشونال) إلى مائدة مقدمي الالتماسات.

Dans la baignoire du Red Roof Inn.
في حوض الاستحمام الحار في استراحة ريد روف

Rufe, essayez de vous mettre à leur place.
، "أنظر، "روف . حاول أن تفكر بعقولهم

Ruff Ruff est allé vivre dans une ferme grand-mère aurait voulu que j'ai sa bague si elle avait été lucide
ماذا ايضا كان كذبا؟ الكلب "روف روف" ذهب ليعيش في مزرعة جدتك ارادت مني أن احصل على خواتمها

Macarons, sade, karl Rove.
حلوى الماكرونز .. ساديه.. كارل روف

Le CICR (Fidji) inspecte chaque année le principal centre pénitentiaire, situé à Rove.
وتضطلع اللجنة الدولية للصليب الأحمر (فيجي) سنوياً بمعاينة المركز الإصلاحي الرئيسي الموجود في روف.

Le Karl Rove, le David Axelrod.
‏مثل "كارل روف" أو "دايفد أكسيلرود". ‏

- Karl Rove a dû lui enlever. - Ma consultante ?
(كارل روف) هو من إنتصر لأجله - أين هي خبيرتي الإستراتيجية ؟

J'espère vraiment qu'un jour, on verra Karl Rove sortir de la Maison-Blanche les menottes aux mains.
نهاية اليوم هو إهتمامي الشديد (سواءً سنرى أو لن نرى (كارل روف "و هو يزحف من "البيت الأبيض مكبلاً بالأصفاد

Et Karl Rove a poussé plus loin la stratégie sudiste en nous classant par religion.
(كارل روف) الذي جعل من تحالف الجنوب يقفز خطوة للأمام و ذلك بتفريقنا دينياً اذن، أنا لا أعتقد بأنك مجنون

M. Ruf (Medico International) dit que, depuis 1965, l'Assemblée générale des Nations Unies demandait chaque année à l'Espagne d'appliquer la résolution 1514 (XV) et d'organiser un référendum sur l'avenir politique de sa colonie.
59 - السيد روف (منظمة مديكو إنترناشونال): قال إن الجمعية العامة تقوم سنويا منذ عام 1965 بمناشدة أسبانيا أن تتقيد بالقرار 1514 (د - 15) وأن تنظم استفتاء على المستقبل السياسي لمستعمرتها.

M. Ruf se retire.
64 - انسحب السيد روف.

On se débrouille pas mal, Ruf.
إسمع، نُبلي بلاءً حسناً يا (روف)

"Fiddler on the Roof," et "Serpico."
"فيدلر أون ذا روف" و "سيربيكو"

Bon sang. Tu veux aller au motel Red Roof ?
أتريد الذهاب إلى فندق (ريد روف ان)؟

Tu as vu ça, Rufe?
أرأيت ذلك يا روف ؟

Je regrette, Rufe!
لا أقصد الإساءة يا روف

Mon frère Rufe veut te voir.
يريد أخي روف أن يراك

Qu'est-il arrivé à Ruff Ruff?
ماالذي حدث لـ"روف روف"؟