"روكو" - Translation from Arabic to French

• Rocco
• Roku
• Rok
• Roko
• Roco
• Rocko
• Roc

Vous savez, Rachel, le premier temps que j'ai vu Rocco,
كما تعلمى، راشيل، أول مره الذي رأيت روكو

Si nous savions pourquoi elle a pris Rocco, alors nous pourrions anticiper où elle va.
لو كنا نعرف لماذا أخذت روكو يمكنا أن نتوقع تحركاته

Je fais partie de ce monde, Rocco fait partie de ce monde,
أنا جزء من هذا العالم، روكو هو جزء من هذا العالم

Aujourd'hui, nous avons essuyé une lourde défaite à Roku San.
اليوم عانينا من الهزيمة المريرة في روكو سان

Je demande la permission de rester à Roku San.
سيدي، أطلب الإذن للبقاء في روكو سان، سيدي

Gyatso disait que Rok m'aiderait.
الناسك (جياتسو) قال, إن الآفاتار (روكو) سيساعدني

Et je suis désolé si je paniqué et j'ai pris Rocco, mais je pensais la seule façon de l'arrêter, pour arrêter tout de ceci, était pour tuer romain.
وأنا آسفه إذا شعرت بالذعر وأخذت روكو ولكن اعتقد انها الطريقة الوحيدة لمنعه لوقف كل هذا، كان على قتل الروماني

Je ne vais pas fuir. Rocco a déjà assez souffert.
وأنا لن اهرب عانى روكو بالفعل بما فيه الكفاية

Voyant Rocco, il est comme Logan est toujours avec nous.
ورؤية روكو تجعلني أشعر كما لو ان لوغان على قيد الحياة ومعنا.

Tu sais qui c'est ? Rocco Dillon.
يا صاح ألا تعلم إلى من تتحدث أنه روكو ديلون

Rocco, après cette escapade dans la douche, en déduisit que j'étais blindé.
لا بد أن روكو عرف من ما حدث فى الحمام أننى شجاع

- Ça m'est déjà arrivé. - Voilà le plan. - T'arrêteras jamais Rocco.
هذا ما حدث لى ، و هذه هى الخطة لن تستطيع إيقاف روكو

Voilà où Rocco va frapper. Il va faire sauter la soirée des Oscars.
هنا حيث سيضرب روكو ديلون ضربته التالية فى حفل الأوسكار

On était inquiets. Où sont Rocco et Tanya ?
لقد كننا قلقين عليك أين روكو و أين تانيا؟

Déclenche la bombe ou je la descends. D'accord, Rocco.
أخرج القنبلة و إلا سأطلق النار حسنا يا روكو

Je vous assure que les responsables de la catastrophe de Roku San et de tous les crimes de toute taille contre la Fédération seront punis.
أؤكد لكم بأن أولئك هم المسئولون ...عن الكارثة في روكو سان وكل الجرائم ضد الاتحاد... ...سواء كانت صغيرة أم كبيرة

Il a passé un pacte pour rendre Roku San sans défense.
لقد عقد اتفاقاً مع الحشرة بجعل روكو سان خالية من الدفاعات

Le jour vint où Roku devait quitter la nation du Feu pour affronter son destin d'Avatar.
و قريباً أتى الوقت الذي كان فيه على صديقي روكو أن يغادر أمة النار و يواجه قدره كأفاتار

L'Avatar Rok (Le Solstice d'hiver II)
الفصل الثامن (آفاتار (روكو) (إنقلاب الشتاء 2 ت

Je dois parler à l'Avatar Rok. Il saura ce que ma vision veut dire.
(لكن علي التحدث للآفاتار (روكو لأعرف معنى هذه الرؤية

Tu as survécu dans l'armée de Roko Makoni pendant 4 ans.
لقد بقيت حياً في (روكو ماكوني) لمدة أربع سنوات

Les gars, je vous présente Roco.
يا شباب التقوا بـ روكو

7. M. Rocko Konir Biro : ce chauffeur recruté par le bureau du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) à Juba a, selon certaines informations, été arrêté en même temps que d’autres personnes et relâché faute de preuves contre lui.
" ٧ - بالنسبة للسيد روكو كونير بيرو الذي كان يعمل في وظيفة سائق بمكتب اليونيسيف بجوبا، توضح المعلومات أنه قد تم اعتقاله ثم أطلق سراحه مع آخرين لعدم وجود بيانات كافية ضدهم.

Mais j'ai un saint Roc.
ما رأيك في مجسم الأب (روكو)؟