Nous avons trouvé Rolly, mais les gardes se ramènent. | Open Subtitles | دوتش لقد وجدنا رولي لكن الحراس كانوا هناك |
La tasse de café que tu tiens vient de Roasters Rolly, et il y a seulement deux franchises dans la région de Dallas. | Open Subtitles | كوب القهوة الذي تحمله من ، رولي روستر وهناك اثنان يبيعونه في منطقة دالاس |
Peter Rowley, de chez Bridgeport Capital | Open Subtitles | بيتر رولي في بريدجبورت المالية |
Et voici Rolie, Lewis, Wordy, Spike, Jules et Ed Lane, notre chef d'équipe. | Open Subtitles | (لدينا (رولي)، (لويس)، (ووردي سبيك)، (جوليز) و(إد لين) كقائد لفريقنا) |
J'aimerais pouvoir t'aider, Rollie, mais.. | Open Subtitles | .... أتمنى لو كان بإمكاني مساعدتك, رولي , لكن |
Roly, tu viens de manger. | Open Subtitles | رولي لقد حصلت التو على العشاء |
D'avin, reste sur Rolly, on peut pas le perdre. | Open Subtitles | دافين ابحث عن رولي لا نستطيع أن نفقده |
Laisse la table tranquille, Rolly. Dr Palmer ne va pas tarder. | Open Subtitles | (دع طاولة القهوة، (رولي الطبيب (بلامر) سيكون هنا قريباً |
C'est étrange... Rolly ne manque jamais un rendez-vous. | Open Subtitles | هذا غريب رولي لا يتغيب ابداً عن موعد |
Mais Lloyd et Rolly étaient les deux ses patients. | Open Subtitles | لكن لويد و رولي كلهما كانا مرضاه |
Rowley mangeait à une vraie table, à cause d'un truc que j'avais fait ! | Open Subtitles | (رولي) يتناول طعامه على منضدة بالفعل على شيء أنا المتسبب فيه! |
Le gagnant est "Zou-oui maman " de Rowley Jefferson ! | Open Subtitles | والرسم الفائز هو "زو وي ماما" لـ(رولي جيفرسون)! |
Merci d'être venu, Dr Rowley. Je vous en prie. | Open Subtitles | (شكرًا على حضورك، دكتور (رولي تفضل رجاءً |
Rolie, toi, t'es à la tête de Bravo? | Open Subtitles | رولي) أنت تترأس (برافو)؟ ) |
Rolie, à gauche du bâtiment | Open Subtitles | رولي)، الحائط الأحمر) |
- Rolie, qu'y a-t-il ? - C'est son fils. | Open Subtitles | رولي)، ماذا يجري؟ |
Tom Selleck, Rollie Fingers, ou Monsieur Pringles ? | Open Subtitles | او" فينغرز" "رولي , سيليك" توم برينغلز" "رجل |
- ... je serai ravi de vous faire visiter le site sur Hennepine dont Rollie a parlé. | Open Subtitles | بالتأكيد. شخصيًا أن آخذكم في جولة في جادة هانيبين) بنفسي) التي كان يتحدّث (رولي) عنها. |
On savait que Rollie se dirigeait vers la frontière. | Open Subtitles | كلنا كنا على علم ان (رولي) سوف يتجه نحو الحدود |
Roly, attends ton tour. | Open Subtitles | رولي انتظر دورك |
"Rassure Roly, "dis-lui que je l'aime très fort. | Open Subtitles | أخبر (رولي) بأن لا تقلق وبأنني أحبها. |
Sir Walter Raleigh, Alcimède et Soljenitsyne furent tous injustement incarcérés... | Open Subtitles | لكن سير (والتر رولي) و(أرخميدس) و (سولجنتسين) سُجنوا جميعاً ظلماً |