"زهورا" - Translation from Arabic to French

• des fleurs
• Zhora

Vous oubliez de dire que la victime était enterrée jusqu'au cou, ou qu'il y avait des fleurs dispersées autour du corps, dans le style de Johnny Hazlit.
فشلت في ذكر أن الضحية ,قد وجد مدفونا حتى رقبته وأن زهورا وجدت ,منثورة حول الجثه تماما مثلما كان جوني هازلت يفعل

Au bout de longues tiges, elle fait éclore des fleurs, loin du piège situé plus bas.
تنبت زهورا على ساق طويلة بعيدة تماما عن الخطر الكامن من الشّرك بالأسفل

Le défendeur, un acheteur allemand, a acheté des fleurs au demandeur, un vendeur italien.
اشترى مشتر ألماني، المدعى عليه، زهورا من بائع ايطالي، المدعي.

Maintenant, si vous permettez... M. Biddle m'attend à la maison. Il a sûrement acheté des fleurs.
و الان , لدى السيد بيدل بالمنزل و احتمال انه اشترى زهورا

Zhora. Instruction brigades de la mort.
هذه هى زهورا متدربة على مواجهة فرقة القتل

Tu veux des fleurs ? - Je t'en offrirai. - Je veux pas de tes excuses !
حاضر ساحضر لك زهورا لااريد زهور شعورك بالذنب

Je t'ai envoyé des fleurs pour la Saint-Valentin.
لقد أرسلت لك زهورا من أجل يوم الفالنتين.

Donc j'ai racheté celle-là, mais elle a peint des fleurs dessus.
,فاستعدت هذه لكنها كانت قد رسمت زهورا عليها

Avant, il y avait une scène, des loges, des fleurs partout.
لقد غيّروه كثيرا لقد كان هناك مسرح وبعض الأكشاك حيث تعمل وكانت هناك زهورا وردية فى الأصارى

Je ne vais pas aller aux funérailles, mais j'enverrais des fleurs blanches et une énorme carte.
لا! لن أذهب إلى الجنازة، لكنّي سأرسل زهورا بيضاء وبطاقة بحجم كبير.

Je t'ai envoyé des fleurs.
لقد أرسلت لكِ زهورا

Rappelez-moi d'envoyer des fleurs au Roi de France, pour le décès de son fils.
تشيزويك! ذكرني بأن أرسل زهورا إلى ملك فرنسا تعاطفاً مع وفاة ابنه

Vous lui aviez apporté des fleurs. Par ici
أحضرت لذلك الرجل الطويل زهورا من هنا

- Tu achètes des fleurs ?
أنت تشتري زهورا ؟

On t'a envoyé des fleurs.
شخص ما أرسلَ لك زهورا.

Envoyez des fleurs à Mlle Emerson. Je vais dicter le courrier.
. (إرسلي زهورا و رسالة للسيدة (إيمرسون . سأقوم بالبريد الآن

J'ai acheté des fleurs pour ce dîner.
أحضرت زهورا لذلك العشاء أيضا.

- Salut, Becky. Je t'ai apporté des fleurs.
هلا بيكي احضرت لك زهورا

Est ce que vous avez envoyez des fleurs à Garcia ?
أرسلت زهورا لغارسيا؟

J'aurais dû acheter des fleurs.
ربما كان على أن أحضر زهورا

Ça, c'est pour Zhora ! Ça, pour Pris.
هذه ل زهورا هذه ل بريس