"سارة كونور" - Translation from Arabic to French

    • Sarah Connor
        
    Je sais que tu es Sarah Connor avec des prises de Kung Fu et le reste mais je pisse dans mon pantalon de peur. Open Subtitles أحاول تحريك الأمور وأنا أعلم أنك سارة كونور مع قبضة الكونغ فو و كل شيء, ولكن أنا قد اتبول في السراول من الرعب
    Sarah Connor était déprimée, des pics d'anxiété, maniaque... Open Subtitles ، لكن سارة كونور كانت مهووسة مليئة بالقلق والاكتئاب
    Les boucles temporelles existent, mais je pense comme Sarah Connor : Open Subtitles حلقات الزمن موجودة، وأنا مع مقولة سارة كونور: "ليس هناك مصير محتوم ولكن نحن من نصنعه"
    Si tu es dans l'imitation du cyborg envoyé pour tuer Sarah Connor. Open Subtitles اذا كنت تمثّل "الألي البشري أُرسل لقتل "سارة كونور
    J'aimerais vous parler de Sarah Connor. Open Subtitles أود التحدث معك بشأن سارة كونور
    Venir ici pour me poser des questions sur Sarah Connor. Open Subtitles المجئ الى هنا والشؤال عن سارة كونور
    Précédemment dans Terminator : The Sarah Connor Chronicles. Open Subtitles " سجلات سارة كونور " Translated By SALMAN
    Vous me dites que je suis Sarah Connor dans Terminator. Open Subtitles أنت تخبرني أساساً أنني (سارة كونور) في فيلم "المدمر" - حسناً ..
    Je suis plus encore Terminator que vous ! Je l'ai dit d'abord. Toi, tu es plutôt Sarah Connor. Open Subtitles انا قلتها أولاً، أنت أشبه بـ(سارة كونور)
    Je dirais que j'étais Terminator et lui était une grosse Sarah Connor. Open Subtitles قُلت له أنني كُنت "تيرمينيتور" و هو في الواقع كان (سارة كونور).
    Sarah Connor a été incinérée au Mexique... et ses cendres jetées à la mer. Open Subtitles (سارة كونور ) أحرقت في (المكسيك) وأصدقاءها نثروا رماد جثتها في البحر
    The Sarah Connor Chronicles Open Subtitles المدمر سجلات سارة كونور
    Sarah Connor est vivante. Open Subtitles . سارة كونور حية
    Elle s'appelle Sarah Connor. Open Subtitles اسمها سارة كونور
    L'affaire Sarah Connor. Open Subtitles . قضية سارة كونور
    Si quelqu'un qui ressemble à Arnold Schwarzen-peu-importe-son-nom vient chez vous et demande si vous êtes Sarah Connor vous dites "non". Open Subtitles إذا كان شخص ما يشبه (أرندلد سشوارزين) أو مهما كان اسمه أتى إلى بابك و سألك ما إذا كنت (سارة كونور)‏
    "C'est Summer Glau des Chroniques de Sarah Connor. Open Subtitles "هذه (سامِر جلاو) التي تمثّل في مسلسل (تأريخ سارة كونور).
    Je veux dire, vraiment, pourquoi Sarah Connor et Kyle Reese coucheraient ensemble si Terminator les poursuivait ? Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}،أقصد، جدّيًا {\fnAdobe Arabic}لمَ عسى (سارة كونور) و(كايل ريس) أن يضطجعا معًا لو أنّ ثمّة آليّ قاتل في أثرهما؟
    Allez, Sarah Connor. Open Subtitles هيا (سارة كونور)، لا تكُن مغفلاً
    Sarah Connor, la mère de John, sage et bienveillante. Open Subtitles (سارة كونور) (والدة (جون معلمة ومدافعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more