"سنغادر خلال" - Translation from Arabic to French

• On part dans
• Nous partons dans
• Départ dans
• On sera sorti dans

Donc On part dans 6. Équipez-vous.
هذا يعني أننا سنغادر خلال ست دقائق استعدوا

On part dans 15 minutes et tu n'as pas encore fait tes tâches ménagères.
سنغادر خلال ربع ساعة، ولم تنته من أعمالك المملة بعد

On part dans 10 minutes.
سنغادر خلال 10 دقائق

Finis de faire ton sac, mon cœur. Nous partons dans une minute.
أكملي جمع أغراض حقيبة ظهركِ يا عزيزتي، سنغادر خلال لحظات.

Nous partons dans trois minutes.
سنغادر خلال ثلاث دقائق

Départ dans dix minutes.
سنغادر خلال عشر دقائق.

On sera sorti dans 15 minutes.
سنغادر خلال 15 دقيقة

Les troupes, On part dans 10 minutes !
حسناً أيها الجنود, سنغادر خلال 10 دقائق!

Prépare-toi. On part dans une heure. Allez.
بل تحتاج, سنغادر خلال ساعه, هيا

- Buvez-le vite. On part dans cinq minutes...
حسناً، إشربها بسرعة سنغادر خلال خمس..

On a une piste. On part dans 30 minutes.
لدينا دليل، سنغادر خلال 30 دقيقة.

On part dans cinq minutes.
سنغادر خلال خمس دقائق

On part dans une heure.
هل فعل ذلك ؟ نعم . نحن سنغادر خلال ساعة

Prenez vos affaires, On part dans 5 minutes.
خذوا أغراضكم سنغادر خلال خمسة دقائق

Si tu veux quelque chose d'autre, prends le vite. On part dans 5 minutes. Et on ne revient pas.
{\pos(190,220)} قوسك، إن أردت شيئًا آخر فخذه سريعًا، سنغادر خلال 5 دقائق

Nous partons dans cinq minutes.
سنغادر خلال خمس دقائق

Je te rappelle que Nous partons dans l'heure.
هل لي أن اذكركِ اننا سنغادر خلال ساعة؟

Bien, Nous partons dans environ une heure.
حسنا، سنغادر خلال ساعة،

Départ dans 10 minutes.
سنغادر خلال عشر دقائق