"سوشا" - Translation from Arabic to French

• Ksenia
• Sucha
• Soacha

J'ai eu Ksenia avec ma femme, Irina.
زوجتي (إيرينا) وأبتي (سوشا) ربما تذكرها

Ici la mère de Ksenia Garin.
مرحباً, أنا والدة (سوشا)

Ksenia, ne t'éloigne pas de moi.
لا تتركيني, (سوشا)

291. Sucha Singh aurait été emmené en garde à vue par un groupe de policiers du Pendjab le 1er septembre 1997.
291- سوشا سينغ، ذكر أنه اعتقل على يد مجموعة من ضباط شرطة البنجاب في 1 أيلول/سبتمبر 1997.

2.1 L'auteur principal de la communication est Sucha Singh Shergill, né le 2 février 1929 en Inde.
الخلفية الوقائعية 2-1 صاحب البلاغ الرئيسي هو سوشا سينغ شرغيل، وقد ولد في الهند في 2 شباط/فبراير 1929.

Ksenia, attends ici.
(سوشا) أنتظري هنا

Ksenia !
(سوشا)

Ksenia...
(سوشا)

Ksenia ?
(سوشا)

Sucha Singh Shergill et 21 membres de la Canadian Coloured Citizen Seniors Society (non représentés par un conseil)
المقدم من: سوشا سينغ شرغيل و21 عضواً من أعضاء الجمعية الكندية لكبار السن الملونين (لا يمثلهم محام)

1.1 Les auteurs de la communication, dont la lettre initiale est datée du 28 juillet 2006, sont Sucha Singh Shergill et 21 membres de la Canadian Coloured Citizen Seniors Society.
1-1 أصحاب البلاغ، الذي قُدم في رسالة أولى مؤرخة 28 تموز/يوليه 2006، هم سوشا سينغ شرغيل و21 عضواً من أعضاء الجمعية الكندية لكبار السن الملونين.

Sucha Singh Shergill et 21 membres de la Canadian Coloured Citizen Seniors Society (non représentés par un conseil)
المقدم من: سوشا سينغ شرغيل و 21 عضواً من أعضاء الجمعية الكندية لكبار السن الملونين (لا يمثلهم محام)